SEARCH

Spring sea bream rolled with wild mountain vegetables, bracken, bamboo shoot, butterbur, hook-tip bracken, turnip greens, lily bulb, sansho leaf

After wrapping the sea bream with wild vegetables, it is wrapped in peeled daikon radish and steame…

Corn Potage

This is our small team's version of work that would normally take 300 to 400 covers, done amid a labor shortage, rising food costs, and working-hour…

• Serves 5 · ¥620

• Cook time 20 min

Salmon Iizushi and New-Crop Rice Okoge

This is an expression of modern regional cuisine. Original regional dish: salmon iizushi Wanting to preserve the 'deliciousness' handed down since…

• Serves 4 · ¥1,200

• Cook time 1 min

Steamed Chicken with Nametake Sauce

At our membership-based restaurants, I make a sample using ingredients that can be reliably obtained, and have each restaurant prepare it themselves…

• Serves 1 · ¥150

• Cook time 40 min

Tomato, cheese, and baby sardine salad

Under the theme of heritage dishes. I previously introduced "chirimen sansho simmer," and this is a dish that makes use of it. Here it is finished…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 15 min

Clam shinjo, turnip simmered with a hint of plum

With the presentation in mind, I set out to express both the gorgeous fragrance of cherry blossoms and vivid coloring. For the clear-soup course, I…

• Serves 1 · ¥280

• Cook time 40 min

Eggplant Somen

This is an introduction from our restaurant's popular autumn dishes. Eggplant is generally thought of as a summer vegetable, but by presenting it…

• Serves 1 · ¥100

• Cook time 10 min

Floating Venison, Roast Venison

As for Floating Venison, in Karuizawa where I work, honshu deer are culled as harmful wildlife, but out of sympathy with those involved who don't…

• Serves 1 · ¥550

• Cook time 2 hr

Sea bream takikomi chirashi rice — Flavor Signs (The Spread of Flavor)

I consider the value of dining out to be dishes that only our restaurant can serve, and service that stays close to the guest. This time, taking a…

• Serves 2 · ¥490

• Cook time 30 min

Eel and cucumber in vinegar

This is a vinegared dish. We always include one eel dish in the summer course. This time we made it as the classic unagi-zaku, shaped into an eel…

• Serves 1 · ¥450

• Cook time 40 min

Warabi Mochi

Warabi mochi is a standard item at our restaurant. We knead it up using unrefined brown sugar, which has solid depth but a clean sweetness, and…

Gyokuro Soup, White-Simmered Mountain Yam

I devised a dish that is unusual yet distinctive enough to make people want to try it, combining a serving style well received as a hot-weather soup…

• Serves 1 · ¥320

• Cook time 50 min

Jade-green simmered eggplant and Pacific saury simmered and steeped in broth

This is a paired simmered course. The Jade-Green Simmered Eggplant is a dish prepared using a cooking method involving oil, but it's cooked so that…

• Serves 1 · ¥300

• Cook time 3 hr

Fava bean pureed soup, fat greenling, steamed sea urchin, new-season water shield, cherry tomato, yuzu

Fava beans are also called satsuki-mame, or "May beans," an ingredient at its best around May. This time I used them for their fresh green color, but…

Small Eggplant Jelly

We slowly steep the grilled eggplant in a broth with a touch of consommé added, until it becomes soft and infused with flavor.

Fresh Fish and Sunomono

I was born and raised in Tokyo. After graduating high school I spent five years at a sushi restaurant in Shinbashi, and I joined a mikoshi…

• Serves 1 · ¥1,150

• Cook time 3 hr

Mekaja Vichyssoise-Style Winter Melon Surinagashi

This is the soup course. For ‘Mekaja Vichyssoise-Style Winter Melon Surinagashi,’ mekaja (Lingula anatina, a lamp-shell brachiopod) is a seafood…

• Serves 1 · ¥700

• Cook time 2 hr

Niigata willowy flounder wakasa-yaki

Willowy flounder has an unusually elongated shape among flatfish, and is a prized high-end fish known for its very delicate, subtle flavor. Northern…

• Serves 1 · ¥460

• Cook time 30 min

Tilefish, kombu-cured, with Yamato-style fresh nori terrine, kombu-cured white melon, flower-cut cucumber, needle-cut myoga, and kombu-vinegar sauce

This time, on 'vinegared dishes,' I learned from chef Nakamura (Ryōtei Chiyoda). This time I take up 'kombu-jime.'

Rice, Rice, Rice

Rice is inseparable from Japanese cuisine, so as a cook standing between producers and consumers, I designed this dish with the wish to pass on the…

• Serves 1 · ¥400

• Cook time 40 min

Grilled Eggplant Tartare-Style

For the grilled eggplant tartare-style, the moisture is drawn out of the grilled eggplant, which is then finely minced and worked until sticky, and…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 30 min

Conger Eel Shirayaki, Hakata-Style Pressed

I proposed this as a way of serving seafood, using Kanagawa ingredients while exploring the prefecture's local cuisine. This is a vinegared dish. For…

• Serves 1 · ¥550

• Cook time 40 min

Potato Kuwayaki — with Tanna Foie Gras Cream —

My hometown is Kannami, a town next to Atami, which includes the Tanna area, known for its thriving dairy farming, so I wanted to spotlight the milk…

• Serves 1 · ¥487

• Cook time 40 min

Asari clams and spring daikon, simmered and steeped

The asari clams and spring daikon simmered and steeped is a dish devised with inspiration from a dish by my mentor, Rokusaburo Michiba. Using the…

• Serves 1 · ¥2,000

• Cook time 1 hr