SEARCH

Ezo Deer Tsukune, Cabbage-Wrapped

Ezo venison meatballs wrapped in cabbage are made by mincing the meat that is left over from fillet…

• ¥606

• Cook time 30 min

Moonlit-night soup, rabbit meatball, small scallion, goji berries

As for the name "Moonlight Wan," I heard that just like horse meat was called "sakura" and wild boa…

• Serves 1 · ¥281

• Cook time 10 min

Okowa roll

This is a reimagining of Gunma Prefecture's local cuisine. This is a steamed dish. Through a collaboration of Tsumagoi cabbage and one of Gunma's…

• Serves 1 · ¥490

• Cook time 3 hr

Monkfish liver, monkfish jellied broth

This is part of an effort to cope with rising food costs. At the restaurant where I work in Oarai, Ibaraki, monkfish is an ingredient we use often…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 2 hr

Corn Potage

This is our small team's version of work that would normally take 300 to 400 covers, done amid a labor shortage, rising food costs, and working-hour…

• Serves 5 · ¥620

• Cook time 20 min

Suppon rice-flour dumpling in julienned-vegetable broth

This is 'Shiratama Dumpling in Sawani-Style Broth.' I wanted to express the aroma of July's seasonal ingredients through a soup course. After the…

• Serves 1 · ¥375

• Cook time 2 hr

Steamed Chicken with Nametake Sauce

At our membership-based restaurants, I make a sample using ingredients that can be reliably obtained, and have each restaurant prepare it themselves…

• Serves 1 · ¥150

• Cook time 40 min

Yellowtail and Turnip Hot Pot

This is a use of the winter ingredient yellowtail. This is a hot pot dish. The yellowtail and turnip hot pot is a dish we always include in our…

• Serves 1 · ¥1,800

• Cook time 40 min

Pike conger and matsutake, gently simmered

This is what's known as a 'deai-mono' — a dish pairing two ingredients that come into season together — for autumn. It's a simple dish you often see…

• Serves 4 · ¥5,000

• Cook time 20 min

Tofu-Wrapped Grilled Offal — a Favorite of the Boss

I used offal, which the boss at the dojo I've long been indebted to is fond of, and named the dish accordingly. I rehydrate the offal in a pressure…

• Serves 2 · ¥110

• Cook time 20 min

Cod Oyako Clear-Soup

This is the clear-soup course. For the Cod Oyako Clear-Soup — oyako meaning "parent and child," pairing cod flesh with cod roe — in the Tohoku region…

• Serves 1 · ¥570

• Cook time 30 min

Tomato, cheese, and baby sardine salad

Under the theme of heritage dishes. I previously introduced "chirimen sansho simmer," and this is a dish that makes use of it. Here it is finished…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 15 min

Floating Venison, Roast Venison

As for Floating Venison, in Karuizawa where I work, honshu deer are culled as harmful wildlife, but out of sympathy with those involved who don't…

• Serves 1 · ¥550

• Cook time 2 hr

Making Vegetables Delicious

We developed a new-sensation dashi using garlic with its odor suppressed, as part of "Giving Value to Vegan Cuisine within Japanese Cuisine." Since…

• Serves 4 · ¥1,308

• Cook time 20 min

Eggplant burger (fruit tomato, soft-poached quail egg, Parmigiano, Kamoji scallion)

When people hear 'charcoal-grilled,' many picture yakitori, so I sandwich tare-glazed tsukune between slices of eggplant, giving it a burger style…

• Serves 1 · ¥210

• Cook time 50 min

Smoked Swimming Crab

The restaurant where I work is centered on shellfish and crustaceans, and our work smoking seafood has a good reputation, so I thought about giving…

• Serves 1 · ¥800

• Cook time 30 min

Seared-skin fugu, sudachi, milt sauce

Fugu has more umami and flavor the more you chew it, so at our restaurant we grill it over charcoal with the skin left on. Grilling firms up the…

• Serves 1 · ¥1,500

• Cook time 40 min

Straw-Grilled Wild Boar

Straw-grilled wild boar is a dish where thicker-cut boar loin is grilled boldly over burning straw, and the savory aroma of the burning straw stirs…

• ¥732

• Cook time 15 min

Red squid, beltfish, splendid alfonsino, horse mackerel, chicken grunt

For our sashimi course, we put thought into how the dish is eaten. Rather than having it eaten with just soy sauce and wasabi, we consider the…

Beef Short Rib Simmered in Sweet Tea, Topped with Strained Runner Bean Purée

This is a simmered dish made with sweet tea. (Sweet tea, 60g: 650 yen.) For Beef Short Rib Simmered in Sweet Tea, I built the simmering liquid on the…

• Serves 3 · ¥1,000

• Cook time 2 hr

Niigata willowy flounder wakasa-yaki

Willowy flounder has an unusually elongated shape among flatfish, and is a prized high-end fish known for its very delicate, subtle flavor. Northern…

• Serves 1 · ¥460

• Cook time 30 min

Bamboo shoots simmered in clam brine, clam fried in egg-yolk batter, kuruma prawn Shiba-style simmered

As for the bamboo shoots simmered in clam brine, they are normally simmered with bonito dashi and wakame to make wakatake-ni (bamboo shoots and…

• ¥1,300

• Cook time 1 hr

Conger Eel Shirayaki, Hakata-Style Pressed

I proposed this as a way of serving seafood, using Kanagawa ingredients while exploring the prefecture's local cuisine. This is a vinegared dish. For…

• Serves 1 · ¥550

• Cook time 40 min

Tomato and soy milk kneaded tofu

The tomato's acidity is neutralized with soy milk, and tapioca starch gives it a soft texture.