SEARCH

Sake-steamed abalone marinated in hishio and soy sauce, abalone-liver somen, saimaki prawn with ginkgo nut, yellow chrysanthemum and garland chrysanthemum greens dressed in hishio, roe-bearing sweetfish overnight-dried, aigamo duck simmered in hishio and soy sauce, chicken tenderloin in a tartare-style dressing

I prepared five drinking accompaniments to go with sake. For the sake-steamed abalone marinated in hishio and soy sauce, the abalone is steamed with…

• ¥300

• Cook time 40 min

Clear soup style, bottarga, lotus root mochi

Continuing the reconception of dishes favored in Tokyo and Niigata cuisine, this time it's a clear-soup preparation (sumashi-jitate). We pair…

• Serves 1 · ¥530

• Cook time 40 min

Long-aged kombu and mold-cured bonito clear broth, shark fin, soft-shell turtle flavor-change ball, sprouted green onion, hidden ginger

This is another dish we serve year-round, offered as part of our higher-priced course. The key point of this dish is the top-grade first-extraction…

• Serves 1 · ¥600

• Cook time 1 min

Filefish, Grilled Matsutake Mushroom, Cauliflower Mushroom

Since aroma was the theme given to us, I'd like to introduce it by building on our everyday work. Rather than the bold, assertive fragrance of…

• Serves 1 · ¥800

• Cook time 1 hr

Crab and Potato with Daikon, Hairy Crab Grilled in the Shell

Drawing out the appeal of Hokkaido's overwintered vegetables. The overwintered vegetables used here are Niseko 540 potato, snow-covered daikon, and…

• Serves 1 · ¥1,200

• Cook time 2 hr

Abalone shiokara, fish roe Matsumae-style pickle, bottarga, squid shiokara variation, salted sea urchin, konowata

Abalone shiokara is a delicacy I learned from the first head chef I trained under. I make it by jarring live abalone liver. It has a distinctive…

• ¥1,500

Cedar-plank grilled salmon, tube-rolled willowy flounder, uni-glazed shrimp-shaped taro, egg-yolk-glazed grilled salmon roe

This is a grilled course from "Rethinking the Cuisine Favored in Tokyo and Niigata Cuisine." The burdock sauce is remarkably fragrant and very well…

• Serves 1 · ¥945

• Cook time 40 min

Sanriku Shiogama 'Higashimono' sekihan rice balls (Shiogama's traditional food culture: 'Tuna')

This is the shiizakana course, a hearty side dish. Sanriku Shiogama 'Higashimono' Sekihan Rice Balls let guests sample fresh bigeye tuna caught at…

• Serves 1 · ¥557

• Cook time 1 days

Bell pepper and lily bulb terrine, bottarga and daikon stuffed into dried persimmon, grilled eel sushi, arrowhead bulb matsukaze, millet wheat-gluten cake glazed with sweet miso, flounder kombu roll

These are the appetizers. For the bell pepper and lily bulb terrine, you must let the mixture of yellow bell pepper and lily bulb cool completely…

Sesame-milk tofu, kintsuba-style, butterbur miso, flame-seared sea urchin, grilled bamboo shoot, fried scallion, cherry-blossom petals

When making sesame tofu, soaking the sesame overnight in kombu dashi before blending it makes the sesame plump back up and brings out its flavor more…

Jellied pufferfish, smoked sea bream rolled in a sweet kombu sheet, mackerel pressed sushi, deep-fried soft-shell shrimp, eggplant with salted fish innards, kosode-style sweet rolled omelet, and chrysanthemum greens blanched and dressed

This is an appetizer course. For the jellied pufferfish, pufferfish bones and trimmings are simmered down in sake and a large amount of water. Before…

• ¥470

• Cook time 2 hr

Sesame tofu with flavorful dashi and wasabi

This time, we learned about the appetizer course from Master Instructor Oikawa (Nihonbashi, Isesada Main Store). We feature sesame tofu.

Monkfish liver rolled like folded paper, quick-blanched crab claw, crab roe with sea urchin, raw cod roe simmered to infuse flavor, snow-ring lotus root vinegar pickle, served in a hollowed yuzu shell

The monkfish liver hosho-maki is a longstanding technique, but I thought pairing it would let guests enjoy not only its rich umami but also the…

• ¥430

• Cook time 20 min

Spring-mist clear soup, local clam poached in kuzu starch

The spring-mist clear soup is made with dashi taken from the local clams renowned in Kujukuri, combined at a ratio of 5 parts dashi to 1 egg.

• Serves 10 · ¥3,360

• Cook time 40 min

White miso preparation with mugwort wheat gluten and grilled yuba, turnip, shiitake, carrot, mitsuba, and mustard

This time, we learned about "Gowan" from Hiroshi Ikawa (Nihonbashi, Japanese cuisine Hanakaede). This time, we will focus on "White Miso Style".

Fava bean pureed soup, fat greenling, steamed sea urchin, new-season water shield, cherry tomato, yuzu

Fava beans are also called satsuki-mame, or "May beans," an ingredient at its best around May. This time I used them for their fresh green color, but…

Snow crab shinjo and Tennoji turnip clear soup

I designed this dish around the early-season (hashiri) appearance of Tennoji turnip, as a way to make use of a winter ingredient. It was a transfer…

• Serves 6 · ¥680

• Cook time 40 min

Sado pufferfish ball-shaped sushi, Sado yellowtail and turnip fermented sushi, Niigata smoked salmon with mustard-egg-yolk vinegar, and garland chrysanthemum greens with Niigata edible chrysanthemum steeped in ponzu

First is the appetizer course. Using Sado Island's seasonal Niigata ingredients — Sado fugu, Sado salmon, and Sado yellowtail — I prepare each as an…

• Serves 1 · ¥1,311

• Cook time 1 hr

Steamed Kisu and Corn Shinjo

For the steamed whiting and corn shinjo, a fish-paste dumpling: pairing shrimp shinjo, which has strong umami, with the delicate whiting makes for a…

• ¥1,300

• Cook time 45 min

Splendid alfonsino mago-chazuke

This is the rice course, devised with the presentation in mind. Kinmedai mago-chazuke was finished under the concepts of "nostalgic" and "gentle." It…

• Serves 1 · ¥700

• Cook time 30 min

Tilefish, kombu-cured, with Yamato-style fresh nori terrine, kombu-cured white melon, flower-cut cucumber, needle-cut myoga, and kombu-vinegar sauce

This time, on 'vinegared dishes,' I learned from chef Nakamura (Ryōtei Chiyoda). This time I take up 'kombu-jime.'

Rice, Rice, Rice

Rice is inseparable from Japanese cuisine, so as a cook standing between producers and consumers, I designed this dish with the wish to pass on the…

• Serves 1 · ¥400

• Cook time 40 min

Salted Sea Urchin and Red Mizu Matsumae-Style Pickle

For the salted sea urchin and red mizu — a wild mountain vegetable — Matsumae-style pickle, I finely chop shiso and myoga for aroma, peel the red…

• ¥360

• Cook time 40 min

Kombu-cured halfbeak layered with bottarga, fugu milt steamed with grated turnip

For the kombu-cured sayori layered with bottarga, I cure the sayori (Japanese halfbeak) in kombu, but sayori absorbs the kombu's flavor easily and…