SEARCH

Seven treasures simmered dish

This is the simmered-dish course, presented here under celebratory characters meaning "many blessings." The vessel is a Hokkaido ice-cellar-aged…

• Serves 4 · ¥1,250

• Cook time 4 hr

Salted pollock roe sunrise roll, conger eel naruto-style spiral roll, tender-simmered octopus, glossy simmered dried cod

This is a celebratory New Year tiered box. It was designed to be colorful and to keep well, so that families gathered together could enjoy a relaxed…

• ¥3,000

• Cook time 2 days

Duck Meatball Dumplings

This is a nimono-wan, a simmered soup bowl. It's a simple pairing of duck -- delicious in winter -- with turnip, but this time I used it because it…

• ¥320

• Cook time 40 min

Odawara oden

For ‘Odawara Kanto-ni,’ since Odawara is synonymous with oden, I used vegetables from Mishima and fish from Odawara port to devise my own take on…

• Serves 1 · ¥320

• Cook time 2 days

Salt-Simmered Moon Bear

Wanting to convey, in a new style, ingredients that have fallen out of use along with changing times, and cooking methods no longer practiced in…

• Serves 4 · ¥14,857

• Cook time 2 hr

Tilefish grilled pine-cone-style with sweet white sake, ball-shaped egg-yolk sushi, tree-ring burdock, twisted-rein grilled halfbeak and sea urchin, fine daikon root with bottarga

For the tilefish grilled pine-cone-style with shirozake, the scales are stood up to resemble a pine cone, but since they scorch easily, the skin side…

Hairy Crab Daikon Mochi and Hikina-mochi

A modern take on regional cuisine Original regional dishes: hikina-mochi (mochi rice with shredded dried vegetables), akasuji daikon mochi (made from…

• Serves 2 · ¥600

• Cook time 50 min

Seared cod, grilled cod milt, zoni-style

This is a way of making use of the winter ingredient cod. Our restaurant sees many local customers — older guests, young couples, and gatherings of…

• Serves 1 · ¥450

• Cook time 1 hr

Takuan and lightly pickled cucumber

This is the kōonomono (pickles course). For the takuan and lightly pickled cucumber, I make fine kesa-style diagonal cuts on the front of the takuan…

Clear Soup: Duck Nanban

This time, we learned about "soup courses" from Technical Director Kawabata (Kotoritei). We feature "duck nanban."

Cod ochazuke

This time, it's the meal course, making use of cod at the end of its season. The cod ochazuke lets us use the late-season cod without wasting any…

• Serves 1 · ¥330

• Cook time 30 min

Shinshu giant char cylinder roll, char roe in soy marinade, autumn fruit and walnut mousse, Shinshu pork steamed with sansho, grilled maitake with foie gras, chrysanthemum petal salad, Shinshu salmon with egg-yolk mustard sauce

This is an appetizer presented in hassun (seasonal-assortment course) style, using Nagano Prefecture's prized traditional vegetables and, since it is…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 1 hr

Conger eel rolled in thin overlapping daikon layers, icefish fried in a green-herb batter, turnip simmered white, and butterbur wrapped in fried tofu skin

This is the simmered course. For the conger eel sendan-maki, daikon is cut into thick rotary-peeled ribbons and rolled around simmered conger eel…

• ¥40

• Cook time 15 min

Monkfish tomozu

At the restaurant where I work in Oarai, Ibaraki, monkfish is an ingredient we use often during its harvest season, from November through March. By…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 40 min

End-of-season pufferfish and wagyu, assorted preparations: miso-bed-pickled rib-eye grilled over a wire net, seared rib-eye, pufferfish flesh-and-skin roll pintxos, cold-smoked pufferfish nigiri sushi, translucent-sliced pufferfish skin with cream cheese, saimaki shrimp marinated with spring citrus

The miso-bed-pickled rib-eye grilled over a wire net and the seared rib-eye both use the same single rib-eye; cooking it before pickling in miso…

Rump cap beef marinated in soy-koji, tilefish baked in a snow-like coating

This is the grilled course. All of these dishes are firmly seasoned but not heavy-handed, so I think they pair well with white wine or junmai ginjo…

• ¥1,500

• Cook time 2 hr

Sansai and cockle vinegared dish, warm and smoke-finished (urui, nobiru, warabi, kogomi, diluted ponzu, red grated daikon)

To add a touch of red to the dish, we've added red grated daikon. To make it, you bore a hole firmly into the daikon and push a dried red chili all…

Sakura shrimp soba (green laver tempura crumbs and egg, scallion)

This is a dish that could be called our restaurant's signature. We serve it as something you can only eat here. It's a sakura shrimp soba: sakura…

• Serves 1 · ¥280

• Cook time 1 hr

Tōyama-Style Hunter's Hot Pot Tōji-Soba

For the Tōyama-style hunter's hot pot tōji-soba, I used bear loin, whose meat is comparatively tender. Following the principle of dosan-dohō —…

• Serves 4 · ¥1,186

• Cook time 1 hr

Blackthroat seaperch, Wakasa-style glazed and grilled

The nodoguro wakasa-yaki is served stone-grilled at an individual tabletop burner. Shimonita negi (a prized thick leek from Gunma) has delicious leaf…

• ¥550

• Cook time 1 hr

Simmered Daikon

Encountering Yushima daikon from Kumamoto Prefecture was what led me to think about how best to make the most of a daikon so juicy and sweet it's…

• Serves 1 · ¥150

• Cook time 3 hr

Hairy crab, daikon, and clam simmered in milky broth

This is a simmered dish introduced from our restaurant's popular autumn menu. Hairy crab can be harvested year-round, but this is a dish we like to…

• Serves 10 · ¥13,000

• Cook time 2 hr

Ginkgo-nut rice, new-crop bettarazuke, oyster red miso soup

The rice course is ginkgo-nut rice. Salt alone is enough seasoning, since it lets the ingredient's own flavor come through fully. And when I thought…

• Serves 4 · ¥1,200

• Cook time 1 hr

Tea-grilled golden-eye snapper

I used green tea. For the tea-grilled kinmedai, the kinmedai is washed in cold tea. Doing this gives it the flavor of the tea and firmly removes any…