SEARCH

Corn Fermented Butter, Japanese-Style Soy Milk Panna Cotta, with Shoyu-Kōji Caramel

When I did research for this dish, I found a source stating that "the word koku (body and richness) arose from the aging of grains." So, thinking…

• Serves 14 · ¥320

• Cook time 50 min

Egg Yolk Shuto Glaze

As for the appetizer "Egg Yolk Shuto Glaze," egg-yolk shuto (salted, fermented bonito innards) is an all-purpose glaze that tastes good drizzled over…

• Serves 1 · ¥215

• Cook time 2 hr

Autumn-leaf assortment: oyster and persimmon miso gratin, shrimp and water caltrop grilled with yuzu, scallop autumn-color pickle, small clam adductor in apple vinegar, shuto cheese, persimmon and salmon, rolled dried persimmon, matcha red bean paste with skin-on chestnut

As a reconception of dishes favored in Tokyo and Niigata cuisine, this evokes a late-autumn medley. We designed each dish with an eye to color…

• Serves 1 · ¥2,475

• Cook time 1 hr

Round eggplant oil-steamed with burnt sesame-soy sauce

The origin of Japanese cuisine lies in enjoying the aroma and taste of ingredients and the passing of the seasons. However, as diversification of…

• Serves 5 · ¥980

• Cook time 30 min

Two-topping deep-fried shrimp shinjo (Large-Batch Cooking)

This is a shrimp shinjo — a fish-paste dumpling — prepared futami-age style, fried two different ways. Here, I used Suzuhiro Kamaboko's "all-purpose…

• Serves 1 · ¥250

• Cook time 30 min

Sea bass pureed soup, potage-style

As a new way of serving seafood, I've approached umami as richness = fat, so all four dishes I developed in this series incorporate added fat. This…

• Serves 1 · ¥400

• Cook time 30 min

Ise lobster and Tennoji turnip, grilled with ginjo sesame sauce

This makes use of the winter ingredient Tennoji turnip in season. Two years ago I transferred to the Hotel New Otani Osaka, and getting to know the…

• Serves 2 · ¥3,500

• Cook time 2 hr

Cod grilled with three flavors

This is a use of the winter ingredient cod. We made cod sanmi-yaki for the enjoyable value of being able to eat three dishes at once. Nagaimo (a type…

• Serves 1 · ¥800

• Cook time 1 hr

Soba béchamel bake

For the soba denpo-yaki, I use buckwheat flour in place of wheat flour for the béchamel sauce, added to bring out thickness and depth. For the sauce…

• Serves 1 · ¥530

• Cook time 30 min

Shinshu giant char cylinder roll, char roe in soy marinade, autumn fruit and walnut mousse, Shinshu pork steamed with sansho, grilled maitake with foie gras, chrysanthemum petal salad, Shinshu salmon with egg-yolk mustard sauce

This is an appetizer presented in hassun (seasonal-assortment course) style, using Nagano Prefecture's prized traditional vegetables and, since it is…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 1 hr

Sesame Soy-Milk Somen -- Using "Macro Tare"

We thought about "Giving Value to Vegan Cuisine" by making use of a sauce that delivers impact without any animal-derived ingredients. The "Macro…

• Serves 1 · ¥238

• Cook time 30 min

Cod and tofu in a yuzu shell

This makes use of cod and yuzu in season, and I designed it for the guests in their forties to seventies who make up most of our clientele. This is a…

• Serves 1 · ¥445

• Cook time 50 min

Homemade hand-lifted yuba

This is Yugawara, expressed through cuisine. My workplace, Sansuiro, is located in Yugawara, a town associated with literary giants, so I designed a…

• Serves 1 · ¥120

• Cook time 3 hr

Sesame Soy-Milk Sōmen with 'Macro Tare' Sauce

'Macro tare,' the key point of this dish, is usually used as a dipping sauce or dressing for meat and fish. This time I thought about whether this…

• Serves 1 · ¥238

• Cook time 30 min

'Kinki' Lightly Simmered — from Abashiri, Hokkaido

This time, in keeping with the restaurant's theme, I'd like to propose dishes using the seafood that represents Hokkaido in early summer. This is the…

• Serves 1 · ¥1,300

• Cook time 30 min

Eel and Fresh-Greenery Tofu in a Soy Milk Broth

I work at a restaurant whose main offering is sushi, so I don't often get the chance to work with eel, but I'd like to introduce a dish from among…

• Serves 1 · ¥680

• Cook time 45 min

Tokishirazu Ruibe-Zuke from Nemuro, Hokkaido, with Miso-Cheese Tofu

This time, in keeping with the restaurant's theme, I'd like to propose dishes using the seafood that represents Hokkaido in early summer. This is the…

• Serves 1 · ¥380

• Cook time 1 hr

Habutae Tofu, Hakata Tofu, Dengaku (The Handwork of Japanese Cuisine)

This time, in the handwork of Japanese cuisine, I'm introducing work centered on dried foods. These days, many suppliers offer a wide variety of…

• Serves 8 · ¥150

• Cook time 1 days