
Grilled Japanese Sea Bass with Sea Urchin
The grilled dish is sea bass with sea urchin. Fillet the sea bass into a single loin and cut it into portions. Marinate it for 10 to 15 minutes in a…
July

The grilled dish is sea bass with sea urchin. Fillet the sea bass into a single loin and cut it into portions. Marinate it for 10 to 15 minutes in a…

Omotesando Japanese Cuisine Keyaki-tei
The soup-course dish is scorpionfish (okoze) wrapped in white kuzu with its own liver. Scorpionfish just before its summer spawning is spoken of in…

For the fried course's whiting futami-age, rather than filleting the whiting into three pieces, I butterfly it open leaving the tail attached, remove…

As for the simmered course's eel Arima-ni, after the eel is grilled, while it's still hot I push the bones up from the bottom toward the top and pull…

For the grilled course's pike conger chikuwa shuto-yaki, the scraped pike conger flesh is seasoned at its base with egg, but since it's then coated…

For the mitarashi grilled baby taro, Ishikawa taro (a fine-textured satoimo cultivar) is usually salt-steamed, but this time I went further and…

For the saimaki prawn ushio-ni, fresh saimaki prawns are simmered with nothing more than sake, salt, and a hidden touch of squeezed ginger juice. To…

The grilled course's sea bass smoke-grilled with Uji tea fragrance is actually wrapped in Mino paper and baked, designed so that when the guest…


For the shijimi clams of the doyo season grilled Mikawa-style, pond snails, which are in season around this time, would work just as well. Ground…

For the white melon stuffed with bottarga, we grate the bottarga and freeze-dried tofu separately, then knead them together before using.

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
This is the shokuji, the rice or noodle course. Since the duck shabu-shabu gozen soba uses white soba noodles, I think the contrast comes out very…

Hotel Nikko Tokyo Japanese Restaurant "Sakura"
Shinji Kajiwara
The simmered dish is Ise spiny lobster, Rikyu-style simmered (rikyu-ni, a classic preparation named for the tea master Sen no Rikyu). I lightly grill…

Hotel Nikko Tokyo Japanese Restaurant "Sakura"
Shinji Kajiwara
For the seared flathead cured with kombu and consomme jelly glaze: I filleted the flathead into three pieces as usual, removed the skin, and cured it…

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
Finally, the meal course. Since it is early summer, I wanted to use sweetfish. Tempura is the usual accompaniment for soba, but I felt that tempura…

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
For the appetizer I made three-color chakin-shibori, cloth-twisted parcels. I dissolve dashi, agar, and gelatin together to give it a savory…

The appetizer ayu uruka tofu is served topped with tade-oroshi (grated water pepper) that has been given a sweet-and-sour balance with a little sweet…

For the simmered horse mackerel curd, the horse mackerel is filleted into three pieces, well pounded, skinned, and minced; with no binder added at…

Layered egg is a dish from the old days, from a time when eggs were a precious commodity. Boiled eggs are sliced into rounds and arranged, the gaps…

For the appetizer of hamo trimmings dressed with konoko, kombu water seasoned with a little salt and sake is used when quickly blanching the hamo…

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
This is a simmered course. For the unagi hōsho-ni, the eel is prepared grilled and basted, then wrapped in tenderized daikon and steamed until both…

Yoyogi, Four Seasons Taste Horikawa
This is the clear soup course. Although it is summer, I wanted to make a dish using tomato, so I created a small-pot preparation inspired by…

Hotel Nikko Tokyo Japanese Restaurant "Sakura"
Shinji Kajiwara
I hollow out a fruit tomato and grill it, and inside I put a summer vegetable stew made from the hollowed-out tomato flesh, seasonal asparagus…
Showing 24 of 610