SEARCH

Grilled Female Snow Crab with Egg-Miso

The grilled female snow crab with egg-miso is a standard on our menu — it eats well and looks good, so during the season we serve it often as a…

• ¥797

• Cook time 20 min

Steamed abalone, sea urchin and wakame

This is single dish course three: steamed abalone, uni and wakame. I use farmed abalone from Hokkaido, steaming it for around eight to ten minutes…

• ¥690

• Cook time 15 min

Abalone shiokara, fish roe Matsumae-style pickle, bottarga, squid shiokara variation, salted sea urchin, konowata

Abalone shiokara is a delicacy I learned from the first head chef I trained under. I make it by jarring live abalone liver. It has a distinctive…

• ¥1,500

Shinano yukimasu ogawa roll wrapped in nozawana, rapeseed blossom-apple-iwana oyako koji dressing, Shinshu beef and chrysanthemum-greens checkerboard hakusen-age, three-colored egg terrine with cherry blossoms, miso-marinated fuki wrapped tōji-style in yuba and grilled, runner bean awayuki terrine, leaf wasabi and yam sushi

Let's begin with the appetizers. For the Shinano yukimasu ogawa roll wrapped in nozawana, ogawa is normally made using minced squid or white fish…

Tawara-shaped shrimp taro, eel kombu roll, apple and egg-batter grill, bottarga rusk, abalone, chicken in fan shape, twist-cut konjac, salmon cut in plum-blossom shape, grilled sea cucumber dressed with vinegar served in a yuzu cup, pine nut kinton, stem lettuce in mustard-koji pickle

Starting with the appetizers. In the mallet-shaped vessel I've arranged a "pine-bamboo-plum" motif. There's the tawara-shaped ebi-imo taro, chicken…

Cod Oyako Clear-Soup

This is the clear-soup course. For the Cod Oyako Clear-Soup — oyako meaning "parent and child," pairing cod flesh with cod roe — in the Tohoku region…

• Serves 1 · ¥570

• Cook time 30 min

Black soybean and soy-milk pudding

This is a dessert made with soy milk, something only a hotel kitchen would offer. For the black soybean and soy-milk pudding, we combine rich…

Green pea mousse, grilled banana with a miso glaze, water shield soda, threeline grunt kombu-cured mountain-vegetable salad, horse mackerel and celeriac terrine

This is the appetizer course. For the fresh greenery mousse, 100 g of green-pea paste, 30 g of dashi, and 25 g of fresh cream whipped to about 85…

Tomato, cheese, and baby sardine salad

Under the theme of heritage dishes. I previously introduced "chirimen sansho simmer," and this is a dish that makes use of it. Here it is finished…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 15 min

Clam shinjo, turnip simmered with a hint of plum

With the presentation in mind, I set out to express both the gorgeous fragrance of cherry blossoms and vivid coloring. For the clear-soup course, I…

• Serves 1 · ¥280

• Cook time 40 min

Floating Venison, Roast Venison

As for Floating Venison, in Karuizawa where I work, honshu deer are culled as harmful wildlife, but out of sympathy with those involved who don't…

• Serves 1 · ¥550

• Cook time 2 hr

Cedar-plank grilled salmon, tube-rolled willowy flounder, uni-glazed shrimp-shaped taro, egg-yolk-glazed grilled salmon roe

This is a grilled course from "Rethinking the Cuisine Favored in Tokyo and Niigata Cuisine." The burdock sauce is remarkably fragrant and very well…

• Serves 1 · ¥945

• Cook time 40 min

Sanriku Shiogama 'Higashimono' sekihan rice balls (Shiogama's traditional food culture: 'Tuna')

This is the shiizakana course, a hearty side dish. Sanriku Shiogama 'Higashimono' Sekihan Rice Balls let guests sample fresh bigeye tuna caught at…

• Serves 1 · ¥557

• Cook time 1 days

Eggplant Somen

This is an introduction from our restaurant's popular autumn dishes. Eggplant is generally thought of as a summer vegetable, but by presenting it…

• Serves 1 · ¥100

• Cook time 10 min

Avocado grilled with miso, Japanese sea bass grilled with sansho blossom

For the avocado grilled with miso, I use tama-miso, egg-yolk miso, which I keep on hand; its richness pairs well with the avocado's own richness, and…

Japanese-Style Gratin

Japanese-Style Gratin uses scallop, but it can also be made deliciously with pen shell, cockle, or Ezo ishikage cockle. Rather than simply searing…

• ¥700

• Cook time 1 hr

Flounder, Ark Shell Clam, and Tiger Prawn with Kombu Aroma

From 'counter work that creates repeat guests,' this is the fresh-fish course. One of the strengths of a counter is being able to serve sashimi cut…

• Serves 1 · ¥1,500

• Cook time 1 min

Pacific cod baked in a paper balloon with onion soy sauce

The grilled course is a paper-balloon parcel, baked. We fold a paper balloon, fill it with fish and vegetables, pour sauce over it, and bake. For the…

• Serves 1 · ¥480

• Cook time 30 min

Sea bream takikomi chirashi rice — Flavor Signs (The Spread of Flavor)

I consider the value of dining out to be dishes that only our restaurant can serve, and service that stays close to the guest. This time, taking a…

• Serves 2 · ¥490

• Cook time 30 min

Bell pepper and lily bulb terrine, bottarga and daikon stuffed into dried persimmon, grilled eel sushi, arrowhead bulb matsukaze, millet wheat-gluten cake glazed with sweet miso, flounder kombu roll

These are the appetizers. For the bell pepper and lily bulb terrine, you must let the mixture of yellow bell pepper and lily bulb cool completely…

Autumn salmon and cheese yuba-wrapped roll, pinecone-shaped deep-fried shrimp fish-paste dumpling

This is the deep-fried course. In the autumn salmon and cheese toji-maki, the fatty salmon and cream cheese are soft, and deep-frying creates a…

• ¥800

• Cook time 1 hr

Shimeji mushroom and kishimen hakusen-age, autumn eggplant egg-yolk deep-fry (salmon and mountain yam, checkered egg-yolk deep-fry, leaf-cut sweet potato, pine-needle-cut tea soba, kinzanji miso, tartar sauce, shuto salt, young rakkyō, soy sauce)

When wrapping salmon and Chinese yam in tatami iwashi, lightly steaming the tatami iwashi softens i…

Sesame-milk tofu, kintsuba-style, butterbur miso, flame-seared sea urchin, grilled bamboo shoot, fried scallion, cherry-blossom petals

When making sesame tofu, soaking the sesame overnight in kombu dashi before blending it makes the sesame plump back up and brings out its flavor more…

Medicinal cuisine style, suppon shiratama-wrapped dumpling

A repeat-visit dish aimed at guests in their 20s and 30s. Why it resonates: adopting yakuzen (medicinal cuisine), currently a boom among young women…

• Serves 1 · ¥330

• Cook time 1 hr