SEARCH

Abalone and Plum Zenzai

This is an exquisite dish combining the gentle sweetness distinctive to azuki beans, brought out by the plum's acidity; the umami of large pieces of…

• Serves 3 · ¥1,200

• Cook time 4 hr

Hassun, Shojin Tempura, Shojin Sushi

For the yuba dengaku, I placed sakura-miso — sweet miso kneaded with sugar — on top of opened yuba sheets. For the grilled Chinese yam with plum…

Simmered dried skate (Yamagata Prefecture)

This is a takiawase, a combination-simmered dish. "Karakai-ni" is also a Yamagata local dish, eaten at New Year's and on celebratory occasions…

• Serves 2 · ¥850

• Cook time 3 hr

Fragrant Fried Bonito with Hoshiko

This is a fried course. Fragrant Fried Bonito with Hoshiko is, in a sense, a dish that puts waste to good use, making full use of in-season bonito…

• Serves 1 · ¥1,000

• Cook time 10 min

Sea bream baked in an Earl Grey salt crust

This is a piece of Japanese cuisine built around Earl Gray tea. (Reference: Earl Gray, 100 g: ¥670.) I hope that pairing black tea — a drink most…

• Serves 1 · ¥900

• Cook time 1 hr

Tazuru Farm Shōgoin Turnip

For the Tazuru Farm Shōgoin turnip, I peel it with a thicker cut and simmer it down slowly with no seasoning added at all, drawing out the gentle…

• Serves 1 · ¥250

• Cook time 1 hr

Okutone Trout and Spring Vegetable Carpaccio

This is a sashimi course dish that expresses local heritage. For the Okutone trout and spring vegetable carpaccio, I paired Okutone trout, a branded…

• Serves 1 · ¥320

• Cook time 30 min

Pike conger pureed potage, pike conger wrapped around matsutake mushroom, golden deep-fried

This is the clear-soup course. For the pike conger wrapped around matsutake, golden deep-fried, I score the conger's fine bones, cut it into pieces…

• ¥600

• Cook time 30 min

Truffle sea bream chazuke — red sea bream, truffle, wasabi, sesame sauce, shredded nori, shiso, layered kombu, pickled cucumber, pickled turnip

Making the sesame sauce starts with toasting polished sesame seeds ourselves, since that lets us control the level of toasting to our own liking…

Spring sea bream in clear seafood broth — seared tofu, shiitake, garland chrysanthemum greens, julienned scallion, sansho leaf

This time, we learned about the clear-soup course from Instructor Wada (Nihon Ryōri Aogaki). We feature the clear seafood broth.

Charcoal-Grilled Motobu Beef Chateaubriand

The charcoal-grilled Motobu beef chateaubriand is a dish featuring Motobu beef, which has a higher unsaturated-fat content than the average for…

• ¥1,250

• Cook time 10 min

Early-summer tofu, seared whiting

This is a clear-soup course. For the Satsuki tofu, I made it as a mugwort tofu. I worked seven or eight parts kombu dashi with one part pure white…

• ¥180

• Cook time 1 hr

Mallard grilled with fresh greens, stuffed burdock root, splendid alfonsino and sea urchin grilled rapeseed-style

Grilled dishes. For the mallard new-greenery grill, the duck is steamed at 65°C for about 15 minutes, the fat is trimmed, it is pierced all over with…

• Serves 20 · ¥2,060

• Cook time 20 min

Maki-grade kuruma prawn fried in a rein pattern, sea bream roe wrapped in coarse glutinous rice, fava bean sandwiched fritter, angelica-tree shoots dressed with tofu, and clam fried in egg-yolk batter

This is the appetizer course. For the shrimp tazuna-age, the shrimp is flattened, dusted with flour, and wrapped with three colors of thin noodles…

• ¥150

• Cook time 20 min

Matsutake Mushroom and Shamo Chicken Teriyaki

This is a popular autumn grilled dish at our restaurant. For the "Matsutake Mushroom and Shamo Chicken Teriyaki," we use "Amagi Shamo," a shamo…

• Serves 2 · ¥3,000

• Cook time 1 hr

Abalone sansho cream, beef cured with kombu, three kinds of jelly, turban shell simmered in savory broth, white asparagus in an early-summer coating

This is the appetizer course. For the abalone sansho cream: add sake with the alcohol boiled off to the abalone, vacuum-seal it, and reconstitute it…

• ¥5,000

• Cook time 1 hr

Oyster miso, tilefish hiryōzu-style deep-fry (Ishinomaki's traditional food culture: 'Oyster')

This is the fried course. I took up oysters from Ishinomaki City, where oyster farming has long been thriving. In Ishinomaki, oysters are farmed in…

• Serves 1 · ¥436

• Cook time 1 days

Blended-dashi clear soup: autumn-brocade tilefish and turnip, habutae-steamed; matsutake with sprouted scallion; garnish of hail-cut yuzu

When folding the grated turnip into the meringue, it's important not to overmix — I think it's best to fold it in loosely, leaving the fluffy texture…

Lean beef with seafood dashi

This is the appetizer course. As for the lean beef with seafood dashi, these days one often sees dishes with raw uni placed on top of beef. Beef and…

Rolled shrimp and foie gras aspic, pork in green terrine, scallop shinjo with egg-yolk glaze, Yoro tofu with sea urchin, baby turban-shell aspic

This is the appetizer course. As it is Tanabata, we wanted to tie the dishes to tanzaku (paper strips for wishes). We made five terrine-style dishes…

Blanched pike conger

This is a vinegared course. For the blanched hamo, what is laid underneath is grated yamato yam mixed with pickled-plum flesh, so it can be enjoyed…

Tilefish wrapped in woven eggplant

This is the soup course. For the tilefish wrapped in woven eggplant (ajiro), the eggplant is deep-fried once, its skin peeled off under running…

Wild mountain vegetables, miso-flavored, yogurt-topped: mountain udo, bracken fern, mountain garlic, bamboo shoot, fava bean, radish, crumbled fried egg, plain yogurt, strained white miso

This time we've knife-cut the radish into a janome (bull's-eye) pattern, but depending on the dish, we vary the knife-work — sometimes simply slicing…

Smoked fugu milt sushi

Mixed with the sushi rice in equal proportion, so it takes on the aroma of the shirako.