SEARCH

Turnip Mochi

As for the turnip mochi, this is a dish that can be prepared in large quantities and also makes efficient use of turnip, so it's very economical…

Monkfish liver roll in amber glaze, small kuruma prawn with chili miso, checkerboard warm-smoked salmon, Ezo abalone sushi, king crab and tomato, chrysanthemum foie gras, stuffed bamboo fungus mushroom served with caviar

In the tray dish of saimaki shrimp with chili miso, the Chōkō miso from Nagasaki that I use has a spiciness that doesn't linger in the throat, and…

May-Style Grilled Young sea bass, Spiny Lobster Grilled with Shuto, Steamed Chicken with Spicy-Simmered Fukinoto

This is the grilled seasonal assortment course. For the May-style grilled young sea bass, roughly 40 to 60cm: skewer the fish so it curves slightly…

Kombu-cured small sea bream coiled cloud-dragon roll coated in dried baby sardines, shiso and lily bulb tofu dressing, herring roe Ogawa style with rapeseed flower and bottarga, and more

First, to convey a sense of the season, this is the course that evokes seasonal elegance. For the herring roe 'Ogawa,' the herring roe is desalted…

Dace simmered with pepper, young corn rolled with small clam adductor, lily bulb egg-yolk sushi, halfbeak dried with cherry blossom, noshi tokobuse with yuzu fragrance

The seasonal vegetable course is a five-item assortment. For the pepper-simmered dace, I first plain-grill the dace, dry it for about two days, and…

Herring kombu roll, shrimp-shaped taro, deep-fried tofu fritter

This is the simmered course. For the herring kombu roll, the herring is cleaned and soaked in rice-rinsing water, then reconstituted in hot water…

Winter vegetables with cod milt sauce

This is a warm small bowl. For the winter vegetables with cod milt sauce, we clean the cod's milt in salted water to remove any blood, then poach it…

Snow crab, grated turnip steamed dish

Sesame-vinegar dressing, ruby dressing, and okara dressing

The sakizuke, the appetizer course, is three kinds of dressed dishes. Given the character of our restaurant, even in a dish like an assortment of…

Orange Chrysanthemum Confection

Orange chrysanthemum confection came from wanting to make chrysanthemum, the flower that represents this season, so I tried my hand at a…

Yuzu Cup, Habutae-Steamed Tofu

This is the appetizer course. The yuzu cup with habutae-steamed tofu is filled with soft curd tofu and finished silky-smooth. We puree 200 g of…

• Serves 5 · ¥150

• Cook time 40 min

Round Eggplant Vessel with Baby Octopus and Crab

This is the chilled simmered course. For the round eggplant, I cut off the top third from the stem end, hollow out the inside, and deep-fry it. The…

Ebi-Imo Taro, Kombu-Rolled Roe-Bearing Ayu, Hiryōzu

This is the simmered course. For the kombu-rolled roe-bearing sweetfish, I soften the roe-bearing sweetfish in a kombu dashi with a touch of vinegar…

Colorful diced pumpkin, matsutake mock tofu, lily bulb chrysanthemum, autumn greens tōji-maki, shrimp in a turnip cup

For the colorful diced pumpkin, the pumpkin is peeled, steamed, pressed through a fine sieve, and combined with egg yolk to adjust the flavor…

Smoked Late-Season Kamasu with Grilled Buckwheat Groats; Miso-Grilled Ebi-Imo with Foie Gras; Golden-Grilled Pressed Lily Bulb

This is the grilled course. For the smoked late-season barracuda, I fillet the fish into three pieces, salt it, marinate it in a wakasa-style…

Ceremonial dried abalone, crab Kōrin-plum crackers, plum-branch denbu, kobore-ume dressed in white, sea urchin grilled with sheet sake lees

This is the appetizer course. For the crab Kōrin-plum crackers, I knead in a paste made from the pressed lees of the tiny-shrimp soy sauce mentioned…

Red-and-White Namasu, Yōrō Tofu, Sea Bream Matsumae Roll, Smoked Scallop, and More

The vinegared course consists of red-and-white namasu and Yōrō tofu. For the Yōrō tofu, mountain yam trimmings are pressed through a fine sieve…

Pike conger roe pickled in fermented mash, akebia fruit and grilled sea cucumber, lily bulb and mashed edamame two-color kintsuba, blackened burdock, chrysanthemum-cut small turnip koji pickle

I heavily salt the pike conger roe and keep it frozen. I then remove the salt, soak it in shōchū for about 30 minutes, drain off the moisture, wrap…

Temari potato and Ise lobster deep-fried in rice-cracker granules, shaped to resemble cocoons, coin-shaped lily bulb deep-fried with Uji tea

For the aizakana course's temari potato and spiny lobster deep-fried with tama-arare, I cut only the upper meat of the spiny lobster into small dice…

Spiny lobster wrapped in morel mushroom, deep-fried, two-color deep-fried lily bulb

Today I used an Ise ebi of about 300 g. The tail meat was wrapped in amigasatake and deep-fried, while the head and tail-shell parts were combined…

Turnip pureed-potage style, crab shinjo

The clear-soup course is a pureed turnip potage style. Freshly grated turnip is mixed directly into the raw fish flesh. Normally Japanese mountain…

The Right Guards' mandarin tree, a Hina-doll motif

Appetizer 3 has a bit more of an hors d'oeuvre feel, styled to evoke Hinamatsuri (the Doll's Festival). The cherry-blossom icefish sushi has sushi…

Crab and Young-Greens Mold

The crab and young-greens mold is a broccoli tofu. To keep it from becoming watery, boil the broccoli, then drain it hot right after boiling, without…

Conger Eel and Mountain Udo Roll

For the conger eel and mountain udo roll: conger eel is usually rolled Yanaka-style with the skin facing out, but here I placed the skin on the…