SEARCH

Fresh nori tofu; sweet-savory simmered shrimp

This is the small side-dish course. For the fresh nori tofu, a little tofu coagulant is added, but the soy milk itself is packed so densely that it…

Beef Short Rib Simmered in Sweet Tea, Topped with Strained Runner Bean Purée

This is a simmered dish made with sweet tea. (Sweet tea, 60g: 650 yen.) For Beef Short Rib Simmered in Sweet Tea, I built the simmering liquid on the…

• Serves 3 · ¥1,000

• Cook time 2 hr

Tajima Chicken Asuka-Nabe — Ceylon Tea Style

This is a small individual hot pot dish built around Ceylon black tea. (Reference: Ceylon black tea, 100 g: ¥570.) For the broth in the Tajima…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 30 min

'Early spring' new burdock steamed sticky rice

This time, I received an award called Chevalier. Twenty-three years ago in August, I opened my current restaurant, and back then I had almost no…

• Serves 20 · ¥1,500

• Cook time 30 min

Buckwheat dumpling with shark fin in thick sauce

I created this dish to satisfy both heart and stomach, combining soba-gaki achieving a crispy-outside, fluffy-inside texture with a luxurious thick…

• Serves 1 · ¥700

• Cook time 40 min

Grilled spring pancake, duck, cucumber, scallion, cherry leaf, clam simmered Arima-style, sansho peppercorns

If you overcook the clams they turn tough, so I think it's best to just barely warm them through in the marinade. I have the impression that Arima-ni…

Fukushima yeast-fed wagyu sango-hachi sous-vide, miso-glazed herring and sansho-leaf skewers, and red-miso-glazed tofu skewers

This is a shiizakana, an additional hearty course that is a modern arrangement of a local dish, newly developed based on the Fukushima local pickling…

• Serves 3 · ¥890

• Cook time 3 hr

Splendid alfonsino mago-chazuke

This is the rice course, devised with the presentation in mind. Kinmedai mago-chazuke was finished under the concepts of "nostalgic" and "gentle." It…

• Serves 1 · ¥700

• Cook time 30 min

Hayama Highland Pork Sango-hachi Roast Pork

We gave a modern arrangement to the Fukushima local specialties Hayama highland pork and sango-hachi pickling. This is a meat dish. For the Hayama…

• Serves 1 · ¥350

• Cook time 2 hr

Baby sardines simmered with sansho pepper

From the theme of traditional heritage cuisine, this is baby sardines simmered with sansho pepper. For shirasu-boshi — dried baby sardines — first…

• Serves 1 · ¥500

• Cook time 5 hr

Shrimp-shaped taro manju

Using ebi-imo as an end-of-season winter ingredient, along with both winter and spring ingredients, we aimed for a dish that would warm guests during…

• Serves 1 · ¥600

• Cook time 1 hr

White asparagus in tofu dressing, new cabbage and salmon sushi with mustard mayonnaise, butterbur bud grilled with sesame miso

This is course four. For the white asparagus in shira-ae — a tofu dressing — the white asparagus is parboiled in water with oil and flour added — a…

Green Tea-Style Soup

For the Green Tea-Style Soup, we used Chiran tea from Kagoshima in place of a clear soup. The garnish is dried chicken tenderloin and knotted kombu…

• ¥16

• Cook time 10 min

Napa cabbage pureed soup, sea bream milt mochi

For the napa cabbage surinagashi, since the core of the napa cabbage is sweet and a treasure trove of dashi, we make the broth together with…

Deep-sea scorpionfish skewer-grilled with scallion, blackthroat seaperch skewer-grilled, Sado Lake Kamo oyster baked with avocado mayonnaise

The reason I used trawl-caught fish from off Nadachi, Niigata, under the theme of coping with rising food costs, is that the wide variety of…

• Serves 1 · ¥760

• Cook time 2 hr

Swimming crab pureed soup

This dish is built around seafood at the end of its winter season. The end-of-season ingredient used here is swimming crab, served as a clear-soup…

• Serves 20 · ¥370

• Cook time 1 hr

Cherry-blossom turnip, tilefish sakura-steamed, ball-shaped potato

Three small simmered dishes. For the cherry-blossom turnip, the turnip is carved with a knife into a cherry-blossom shape, filled with sakura shrimp…

• Serves 10 · ¥1,300

• Cook time 40 min

Somen-style Chinese yam noodles topped with eggplant miso, bamboo shoot shumai, oven-baked shiitake mushroom, sweetened fava bean puree

This is the appetizer course. The tricolour diamond of lily-bulb paste is made by kneading lily-bulb paste with sugar and salt, then dividing it into…

Wild Mountain Vegetables from Shinshū

The new-onion sauce used to dress the wild mountain vegetables is made by blending new-crop onions and cooking them to bring out their sweetness…

Tomato and soy milk kneaded tofu

The tomato's acidity is neutralized with soy milk, and tapioca starch gives it a soft texture.

Splendid alfonsino lightly simmered, steamed potato dumpling, mountain asparagus simmered pale, butterbur sprout

The golden-eye snapper lightly simmered is also an application of my head chef's technique. My chef often prepared filefish with a light simmer, but…

Okutone Trout and Spring Vegetable Carpaccio

This is a sashimi course dish that expresses local heritage. For the Okutone trout and spring vegetable carpaccio, I paired Okutone trout, a branded…

• Serves 1 · ¥320

• Cook time 30 min

Sea bream baked in an Earl Grey salt crust

This is a piece of Japanese cuisine built around Earl Gray tea. (Reference: Earl Gray, 100 g: ¥670.) I hope that pairing black tea — a drink most…

• Serves 1 · ¥900

• Cook time 1 hr

Truffle sea bream chazuke — red sea bream, truffle, wasabi, sesame sauce, shredded nori, shiso, layered kombu, pickled cucumber, pickled turnip

Making the sesame sauce starts with toasting polished sesame seeds ourselves, since that lets us control the level of toasting to our own liking…