SEARCH

Winter Melon Simmered to Absorb the Broth

I developed this dish using in-season autumn ingredients, aiming to reduce the number of steps while still giving guests an impression through aroma…

• Serves 3 · ¥50

• Cook time 1 hr

Clam and bamboo shoot grilled with sansho-leaf miso, fava bean, Kyoto carrot, and mountain udo

At our restaurant we normally serve three appetizer courses, but through March and April it still gets cold at night, so we serve something warm as…

White asparagus mold — clam clear-broth sauce, spicy-simmered wasabi flower, soy-marinated salmon roe, shiso flower spike

Once the clams have opened, add kudzu and chill the pot, but be careful not to let the flesh get to…

Salmon grilled with a dawn-pink egg-yolk glaze, kumquats simmered in honey, chicken baked into a ground-meat cake, pine-cone-scored ark shell daisen-ni, and more

Kumquats simmered in honey: since kumquats with their leaves attached turn bitter, they are first left overnight, leaves still attached, in a fairly…

Kombu-Cured Grilled Cod, Egg-Yolk Soy-Grilled Clams

This is the yakimono — the grilled course, written in the menu with celebratory kanji. Kombu-Cured Grilled Cod: the cod is cured with kombu, then…

Simmered and steeped — white asparagus, clam, wasabi flower, soy-marinated salmon roe, shiso flower spike

This time, we learned about "sakizuke" (the appetizer course) from Technical Director Yoshiaki Masumoto (Norinchukin Bank Meguro Branch Office). We…

Hamaguri Clam Fragrant Fry

The hamaguri clam fragrant fry is a dish you can recognize as hamaguri at a glance, but the moment your chopsticks pierce the panko-crusted lid, the…

• ¥559

• Cook time 1 hr

Snow crab cedar-plank bake, duck roast with black pepper, tilefish ponzu jelly, clam kuzu simmer, sake-simmered saimaki prawn, rolled plum sheet and sake lees, Hakata-style, sweet chestnut mash, apple and dried persimmon in tofu dressing

For the snow crab cedar-plank bake, I use snow crab at its best during the Minor Cold season, in early January, and steam-bake it on a cedar plank to…

• ¥900

• Cook time 30 min

Hamaguri and Bamboo Shoot Takiawase

A stock taken from the hamaguri's fringe is combined with the soup used to simmer the bamboo shoot, and poured over at the finish. Hamaguri and…

• Serves 1 · ¥900

• Cook time 1 hr

A Soup Course Styled After Hanabira-Mochi, with Butterbur Sprout Tofu

This is a soup course styled after hanabira-mochi, the petal-shaped mochi confection eaten in January. I slice turnip somewhat thickly and let it…

• Serves 1 · ¥600

• Cook time 1 hr

Spring-mist clear soup, local clam poached in kuzu starch

The spring-mist clear soup is made with dashi taken from the local clams renowned in Kujukuri, combined at a ratio of 5 parts dashi to 1 egg.

• Serves 10 · ¥3,360

• Cook time 40 min

Peach-scented sweet fermented rice drink, clam grilled with potato, crab roll wrapped like ceremonial paper, diamond-shaped tricolor mochi, icefish five-color fritter, dried persimmon with cheese

The peach-scented amazake, inspired by the peach blossoms that bloom in March, we finished as a pale pink, alcohol-free drink with a smooth mouthfeel…

Bamboo shoots simmered in clam brine, clam fried in egg-yolk batter, kuruma prawn Shiba-style simmered

As for the bamboo shoots simmered in clam brine, they are normally simmered with bonito dashi and wakame to make wakatake-ni (bamboo shoots and…

• ¥1,300

• Cook time 1 hr

Maki-grade kuruma prawn fried in a rein pattern, sea bream roe wrapped in coarse glutinous rice, fava bean sandwiched fritter, angelica-tree shoots dressed with tofu, and clam fried in egg-yolk batter

This is the appetizer course. For the shrimp tazuna-age, the shrimp is flattened, dusted with flour, and wrapped with three colors of thin noodles…

• ¥150

• Cook time 20 min

Clam shinjo

Clam shinjo

This is the clear-soup course. Stock from clams steamed with sake is combined with bonito dashi to make the soup base.

• ¥312

• Cook time 25 min

Ise Lobster and White Asparagus Hanami-Style Grill, Five-Ingredient Chicken Tsukune with Golden Cream, Kintoki Carrot Simmered with Fragrant Plum and Butterbur Miso, Spring Daikon Stuffed with Crab in a Three-Color Skewer Arrangement, Clam and Wild Rocambole Fragrant Grill

This is the grilled seasonal-assortment course, written in the menu with celebratory kanji. For the Ise lobster and white asparagus hanami-style…

• ¥640

• Cook time 1 days

Clam grilled with fermented rice malt, butterfish grilled in a citrus-soy marinade

This is the grilled course. For the clam koji-yaki, simmer the clams in sake. Press Shinnyoji yuba (fresh yuba enriched with soy milk) through a…

Spanish mackerel grilled in a spring-mountain style, clam grilled with tofu skin, bamboo shoot grilled with sansho leaf, apricot wafer confection

The Spanish mackerel grilled in a spring-mountain style expresses a scene from my hometown. As for the clam grilled with yuba, if you simply grill…

Abalone simmered with soybeans, small clam adductor egg-yolk sushi, kamasu rikyū-yaki, roe-bearing ayu kombu roll, ita-uni momiji, kuwai castella, river shrimp arima-ni, clam hatsushimo-ae, lotus root achara-zuke, ginkgo nut mizore-age

This is the appetizer course. For the tokobushi ōbune-ni, we wash the small abalone and simmer it together with raw soybeans. For the small clam…

Bamboo Shoot Grilled with Kinome; Diamond-Shaped Kamaboko; Clam and Rapeseed-Flower Sushi; Bamboo Shoot Simmered in Shirozake; Icefish, Bonbori-Style Grilled; Lily Bulb and Tachibana Citrus Chakin; Halfbeak, Cherry-Blossom Dried; Three-Colored Dango

Titled "Appetizers, Grilled and Simmered Dishes for Early Spring," this begins with the appetizer course. I prepared a single warm dish, a dish tied…

Tilefish grilled with a white-miso finish evoking an elder's white hair, shrimp and sea urchin sushi, miso-pickled soft-set egg, clam grilled in butter

• ¥1,400

• Cook time 2 hr

Clam

In honor of the Peach Festival, the egg tofu is cut into a diamond shape.

Diamond-shaped shinjo, glazed simmered clams, needle-cut udo, needle-cut carrot

Overseas guests tend to enjoy kamaboko-style fish-paste products, so we added the diamond-shaped fish-paste dumpling alongside. This is the warm-dish…