SEARCH

'Whale' — whale throat cartilage (Onagawa's traditional food culture: 'Whale')

This is the appetizer course. Taking as its theme the 'whale culture' rooted in Onagawa, a town on the eastern side of Miyagi Prefecture, I hoped…

• Serves 1 · ¥398

• Cook time 2 days

Triangular bamboo-leaf-wrapped rice dumpling

This is triangular chimaki, from "Rethinking the Cuisine Favored in Tokyo and Niigata Cuisine." It is a Niigata local dish, and we present this…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 50 min

Matsushima Conger Eel Yōrō-Steamed, Zunda Habutae-Style Broth

This is the soup-course alternative from Miyagi's New Year cuisine. Matsushima Conger Eel Yōrō-Steamed with Zunda Habutae-Style Broth uses conger eel…

• Serves 1 · ¥900

• Cook time 1 hr

Kochi Tebako Pheasant 'Zōni'

This is the simmered dish from Kochi's New Year and regional home-style cuisine. Tebako Pheasant Zōni uses 'Tebako pheasant,' raised on Mt. Tebako at…

• Serves 1 · ¥555

• Cook time 40 min

Yuzu Vessel: Niigata Red Snow Crab, Lily Bulb, and Ginkgo Nut Grilled with Yuzu Miso

I serve Niigata's 'red snow crab' presented in a yuzu vessel (yuzu-gama — a hollowed-out yuzu peel used as a serving bowl), to bring out the…

• Serves 1 · ¥468

• Cook time 40 min

Year-End Tsugani Soba

This is the noodle course from Kochi's New Year cuisine. Year-End Tsugani Soba is a richly flavorful dish that uses the whole of the tsugani — a…

• Serves 1 · ¥600

• Cook time 30 min

Tosa Akaushi tataki

This is the palate-cleanser course from Kochi's New Year cuisine. Tosa Akaushi Tataki pairs Tosa's own breed of Japanese red beef, buntan citrus, and…

• Serves 1 · ¥700

• Cook time 30 min

Steamed and simmered shark fin (Kesennuma's traditional food culture: 'Shark')

This is the simmered dish. Taking as its theme 'shark,' the food culture of Kesennuma City — Japan's top producer of shark fin — I've proposed this…

• Serves 1 · ¥987

• Cook time 2 days

Cherry Cheese Tofu

Ingredients from the past are disappearing along with the era. I recall how, where I live in Yamagata, the heavy snow meant that in winter foods were…

• Serves 4 · ¥1,986

• Cook time 45 min

Ise spiny lobster grilled with golden egg yolk, seared Sendai beef, bottarga, yuzu-grilled winter yellowtail, kombu-cured herring roe, seven-treasure namasu, lantern-shaped herring, miso-marinated winter cod milt, grilled sea urchin, teriyaki monkfish liver

This is the celebratory platter from Miyagi's New Year cuisine. For 'Golden-Grilled Ise Spiny Lobster,' I paid close attention to the heat so the…

• Serves 1 · ¥1,700

• Cook time 1 hr

On an auspicious day (red sea bream flesh and fin)

From "expressing local heritage through cooking," this is the simmered course. Using the flesh and fin of red sea bream from Fukuoka, which boasts…

• Serves 1 · ¥1,100

• Cook time 50 min

Autumn brocade roll, red snow crab, edible chrysanthemum, seared cod milt tofu, napa cabbage puréed potage

This is an appetizer reconceived from dishes favored in Tokyo and Niigata cuisine. Here in particular, we've put effort into how the dish is…

• Serves 1 · ¥828

• Cook time 50 min

Bamboo shoot 'tofu,' bamboo shoot simmered in miso, and sweet-savory simmered mallard duck

This is a dish that expresses local heritage. My workplace is an inn standing on the bank of the Tanigawa river, which flows down from Mount…

• Serves 1 · ¥320

• Cook time 1 hr

Ishinomaki nameta-garei flounder, Kesennuma shark fin takiawase

This is the takiawase course from Miyagi's New Year cuisine. Ishinomaki nameta-garei — a flounder prized for its glossy skin — is one of the…

• Serves 1 · ¥200

• Cook time 45 min

Dried purslane simmered with mixed vegetables (Yamagata Prefecture)

This is the first course. This purslane dish, hyo-boshi gomoku-ni, is one of the local dishes handed down in the Murayama region of Yamagata…

• Serves 1 · ¥120

• Cook time 40 min

Winter cod deep-fried in fine rice-cracker crumbs, fan-shaped deep-fried milt

This is the deep-fried course. For the kandara mijinko-age, every January in the Shonai region of Yamagata Prefecture, the Kandara Festival is held…

• Serves 1 · ¥500

• Cook time 30 min

Apple Gratin

This is a reimagining of Gunma Prefecture's local cuisine. This is a grilled dish. The Apple Gratin is an attempt to let guests eat the apple…

• Serves 1 · ¥540

• Cook time 1 hr

Yuzu-Grilled Sea Bream, 'Tosa Red Beef' Black Bean Sauce

This is the grilled dish from Kochi's New Year cuisine. Here I built the dish around a generous helping of Kochi-grown ingredients: Tosa red beef…

• Serves 1 · ¥820

• Cook time 50 min

Herring and Eggplant

We proposed a familiar, approachable dish that evokes yaki-zuke (grilled, then marinated), a preparation well loved in Niigata. This is a simmered…

• Serves 1 · ¥270

• Cook time 50 min

Niigata blackthroat seaperch, seared-skin sashimi

This is a sashimi course. I sear the skin of Niigata's nodoguro to give it a seared-and-chilled finish. Letting a little heat into the fish really…

• Serves 1 · ¥1,760

• Cook time 30 min

Joshu Black Wagyu Low-Temperature Roast Beef

This is a shiizakana, a hearty course. This dish is themed around Gunma Prefecture's Tomioka Silk Mill, famous for sericulture. By braiding Joshu…

• Serves 1 · ¥2,120

• Cook time 1 hr

Shiogama Bluefin Tuna, Watari Wild Flounder, Yuriage Ark Shell

This is the sashimi course from Miyagi Prefecture's New Year cuisine. Bluefin tuna from Shiogama carries just the right amount of fat, with a good…

• Serves 1 · ¥900

• Cook time 40 min

Okowa roll

This is a reimagining of Gunma Prefecture's local cuisine. This is a steamed dish. Through a collaboration of Tsumagoi cabbage and one of Gunma's…

• Serves 1 · ¥490

• Cook time 3 hr

Snow camellia and sake lees risotto, squid nori-wrapped sushi

The palate-refresher (o-shinogi) is a risotto built around Yukitsubaki and sake lees, a pairing also used by many high-end, well-known restaurants in…

• Serves 1 · ¥870

• Cook time 50 min