PICK UP

أساسيات المحترفين وتقنياتهم

القاروص الياباني مشوي بزيت السانشو (كراكر من الجلد نفسه، فلفل مانغانجي أخضر، ميوغا صغير مخلل، تتبيلة خل التادي، حبوب سانشو مقلية، مسحوق زيت السانشو)
أساسي

القاروص الياباني مشوي بزيت السانشو (كراكر من الجلد نفسه، فلفل مانغانجي أخضر، ميوغا صغير مخلل، تتبيلة خل التادي، حبوب سانشو مقلية، مسحوق زيت السانشو)

يُستخدم زيت عطري مصنوع من حبوب السانشو وزيت الأرز، ويُطهى على حرارة منخفضة فيخرج ممتلئًا رطبًا. زيت الأرز الخفيف الصحي يُستخدم لمراعاة الحساسية في الآونة الأخيرة. ولكي يؤكل منعشًا، جُعل خل التادي على هيئة تتبيلة بصلصة الصويا الشفافة الرائجة حاليًا. للتكثيف يصلح ماء النشا (أونيباري) ويمكن أيضًا استخدام «مسحوق التكثيف» الخاص بطعام الأطفال. مسحوق زيت السانشو العطري صُنع ب«مالتوسيك» الذي يحوّل منتجات الدهون مثل الشوكولاتة إلى أشكال متنوعة، وهو مفيد لخلق موضوع حديث مع الضيف.

DETAIL

القاروص الياباني المشوي بالزيت (فلفل مانغانجي الأخضر، مشوي ومنقوع، زنجبيل بالمسحوق، ميوغا صغيرة منقوعة بالخل، خل تادي)
تقنية

القاروص الياباني المشوي بالزيت (فلفل مانغانجي الأخضر، مشوي ومنقوع، زنجبيل بالمسحوق، ميوغا صغيرة منقوعة بالخل، خل تادي)

في هذه المرة تعلّم الطاهي «الأطباق المشوية» من المدير الفني إيواتا (Royal Park Hotel). ويُتناول «الشواء بالزيت».

DETAIL

شيميجي وكيشيمين مقليان بغلاف هاكوسن، باذنجان الخريف مقلي بالصفار (سلمون وناغاإيمو، قلي بالصفار بنقش إيتشيماتسو، بطاطا حلوة بشكل ورقة، سوبا الشاي بشكل إبر الصنوبر، ميسو كينزانجي، تارتار، ملح شوتو، إيشاليت، صلصة الصويا)
أساسي

شيميجي وكيشيمين مقليان بغلاف هاكوسن، باذنجان الخريف مقلي بالصفار (سلمون وناغاإيمو، قلي بالصفار بنقش إيتشيماتسو، بطاطا حلوة بشكل ورقة، سوبا الشاي بشكل إبر الصنوبر، ميسو كينزانجي، تارتار، ملح شوتو، إيشاليت، صلصة الصويا)

عند لفّ السلمون والناغاإيمو بتاتامي إيوشي (سردين مصفوف)، يلين التاتامي إيوشي بالتبخير الخفيف فيسهل لفّه. ولتثبيت المكونات يُدهن سريعًا باللحم النيء. جُمعت مكونات مألوفة وأُضيفت لمسة لتصير طبقًا ذا قيمة مضافة. وفُكّر في أن تثير صلصة الغمس اهتمام الزبون وتترك أثرًا. تارتار كينزانجي: يُضاف الخردل والمايونيز إلى ميسو كينزانجي منزلي بحلاوة مخفضة، يحظى بإعجاب الزبائن وتطبيقاته واسعة.

DETAIL

جراد البحر الشوكي الياباني مقلي بصفار البيض (ماتسوتاكي مقلي بغلاف هاكوسن، سوداتشي، ملح سادة)
تقنية

جراد البحر الشوكي الياباني مقلي بصفار البيض (ماتسوتاكي مقلي بغلاف هاكوسن، سوداتشي، ملح سادة)

تعلّم هذه المرة موضوع «الأغيمونو (الأطباق المقلية)» من الطاهي الأستاذ الجديد ماسايا تسوجي (Wankyu). ويُتناول «كوروموآغي».

DETAIL

أذن بحر مجعّد، وبطلينوس (كوزوكيري الشيح، قنفذ بحر طازج)، وبوفو الشاطئ، وأودو
أساسي

أذن بحر مجعّد، وبطلينوس (كوزوكيري الشيح، قنفذ بحر طازج)، وبوفو الشاطئ، وأودو

صُنع كوزوكيري الشيح. وفُكّر في صنع شيء لا يمله حتى الضيوف الذين يزورون المطعم مرات عدة في الشهر. وبهذه الطريقة، بتغيير المكونات في الداخل والتتبيل، يمكن التطبيق من ساكيزوكي إلى مكوّن الوان إلى الحلوى. والصنع اليدوي يستغرق جهدًا، لكن يمكن ضبط السماكة والصلابة المرغوبتين، وشكل القطع حر، ولذلك هو مفيد. ويُسخّن الكودزو المصبوب في قالب مستطيل في حمام مائي ليتماسك، وتوقيت غمره في الماء هو حين تبلغ الحرارة السطح ويتغير لونه. وإذا تُرك كما هو تموج سطحه ولم يخرج جميلًا، ولذلك اغمره بسرعة في الماء ليصل الطهي إلى كله ويتماسك.

DETAIL

وان (أوكوزي على طريقة مارو، توفو الشيح، براعم الخيزران، ميوغا، بصل أخضر، زهور السانشو)
تقنية

وان (أوكوزي على طريقة مارو، توفو الشيح، براعم الخيزران، ميوغا، بصل أخضر، زهور السانشو)

في هذه المرة قدّم رئيس الطهاة في المطعم المشهور الحاصل على نجمة ميشلان «Nishiazabu Ichino» شيميزو «توفو الشيح»، وهو من مكونات الوان الأساسية.

DETAIL

سوشي، سوشي، سوشي، سوشي، السفينة الداخلة، السفينة الخارجة
أساسي

سوشي، سوشي، سوشي، سوشي، السفينة الداخلة، السفينة الخارجة

ابتُكر في إطار «الأرز الختامي» انطلاقًا من تشيراشي سوشي. توضع بين طبقات أرز السوشي مكونات محمّصة كالبيض المحمص والبرقوق المحمص والكاراسومي والماتشا وتُضغط خمس طبقات، وهي تُضاف لجمال المظهر ولتمييز الطعم. واقتُرح طعام يُؤكل باليد المجردة لا بالعيدان. يُستخدم تاتامي إيواشي (صفائح السردين المجففة) مكان نوري السوشي، ويُلفّ به أرز السوشي المدهون بصلصة السمسم والمكونات المفضلة المتبّلة بصلصة الصويا والواسابي، ويُؤكل باليد. يُضغط أرز السوشي مع أرز السوشي المضاف إليه الزبدة بنسب متساوية، ويُرجّح أن عطر الزبدة الذائبة المتناسب مع الأرز المخلل بالخل يسعد الجميع مهما كان العمر والجنسية.

DETAIL

تشيراشي سوشي
تقنية

تشيراشي سوشي

هذه المرة «تشيراشي سوشي» الذي هو أساس «الأرز الختامي». يُراد لأرز السوشي هنا أن تظهر فيه رائحة الخل، لذلك يُصنع خل السوشي من خل الأرز القوي الرائحة (الخل الأحمر). وهذه المرة، بوضع التونة والتاي والكيسو والأجي وغيرها في صحن منفصل أُضيفت متعة أخرى وغُيّر عرض المظهر.

DETAIL

إينانيوا أكافوجي (أذن البحر بيضاء كالسحاب، تانوكي، توابل)
أساسي

إينانيوا أكافوجي (أذن البحر بيضاء كالسحاب، تانوكي، توابل)

ليُفهم أن التانوكي (ثعلب الراكون) تحوّل إلى جبل فوجي الأحمر، نُثر حول الأودون المشكّل على شكل جبل فوجي فتات التمبورا (تانوكي) الناتج عن قلي أذن البحر. طبق يُرجى أن تصل روح المرح فيه. عند استخلاص الداشي استُخدم «نيبوشي الكاماسو من توياما» (سمك صغير مجفف). كاماسو قوي العطر والأومامي فيرتفع طعم الداشي. فجل أحمر القلب يُستخدم من الربيع إلى الصيف في السلطات أو مبشورًا، وفُكّر في استخدام هذا اللون في شيء ما فشُبّه بجبل فوجي الأحمر. طعمه المنعش لا يعيق الأودون ويناسبه.

DETAIL

أذن البحر مقلية بغطاء، أودون إينانيوا (فجل أبيض مبشور، توابل)
تقنية

أذن البحر مقلية بغطاء، أودون إينانيوا (فجل أبيض مبشور، توابل)

في هذه المرة، الأساس في «الوجبة الختامية (شوكوجي)»: أودون إينانيوا. يُؤكل ببساطة بفجل مبشور وتوابل، لكن حرارة وزمن استخلاص الداشي مهمان. إذا وُضع الكومبو في الماء وأُبقي على النار أكثر من 30 دقيقة خرجت لزوجة وتعكر الداشي، وإذا وُضع كاتسوبوشي المبشور أكثر من 10 ثوان صار الطعم ثقيلًا، فينبغي الانتباه. عند استخلاص الداشي بالكاتسوبوشي والكومبو يجب تبخير كحول الميرين جيدًا. بهذا يصير داشي يُشرب لذيذًا لأي شخص دون تفضيلات. أما أذن البحر فتُفصل عن الصدفة وتُقطّع إلى 8 شرائح وتُقلى بعجينة تمبورا. الدهن يُبرز حلاوة أذن البحر.

DETAIL

بلانمانجيه السمسم الأبيض (تين مشوي، ياماموموه، سينبي اللوتس، عسل أسود)
أساسي

بلانمانجيه السمسم الأبيض (تين مشوي، ياماموموه، سينبي اللوتس، عسل أسود)

صُنع «البلانمانجيه»، الحلوى الفرنسية الأصل، بمكونات يابانية أساسها السمسم. وتقليديًا يُصنع بحليب اللوز، ولتقريب العبق المحمص الخاص باللوز أُضيف ماء السمسم الذي ظهر في «يوكان الماء بالسمسم الأبيض» من «أساسيات المحترفين»، لإضافة العبق المحمص. وسينبي اللوتس المرافق للبلانمانجيه صُنع بصفيحة قالب لحلويات الشواء. واستُخدم هذه المرة لوتس مبشور، لكن بحسب الموسم يمكن ابتكار أنواع كثيرة من الخضراوات مثل بصيلات الزنبق والكستناء والكواي، وإظهار الإحساس بالموسم وتغيير الطعم. كما أُضيف تين مكرمل بالكاسوناد.

DETAIL

يوكان الماء بالسمسم الأبيض (صلصة التين، كوشي آن، كودزو كيري، سمسم محمص)
تقنية

يوكان الماء بالسمسم الأبيض (صلصة التين، كوشي آن، كودزو كيري، سمسم محمص)

هذا العمل من أعمال الحلوى تعلّمه الطاهي من أوغوما، الذي أفاد منه منذ شبابه. وكان يوكان الماء محببًا جدًا إليه منذ أن كان يتولى التحضير. وهذه المرة استُخدم التين، فاكهة الصيف، وأُنجز بطعم يستثمر المكوّن قدر الإمكان ويُسكب كصلصة. وموضوع هذه المرة حلوى بالسمسم. يميل التصور عند ذكر يوكان الماء إلى ما يُصنع بفاصولياء دايناغون الحمراء، لكن رُغب في أن يُؤكل في آخر الوجبة بخفة، فصُنع طبق يبلغ فيه عبق السمسم الغني. والنقطة المهمة استخلاص ماء السمسم بعناية.

DETAIL

أماداي تازونا أغي (كعكة القلقاس، ذرة، هامابوفو، سوداتشي، ملح السانشو)
أساسي

أماداي تازونا أغي (كعكة القلقاس، ذرة، هامابوفو، سوداتشي، ملح السانشو)

يُعرض تازونا أغي الذي يستثمر جمال جلد أماداي. ويُستخدم في القلب شينجو الروبيان المصنوع من روبيان كوروما، لتضافر أومامي أماداي وأومامي روبيان كوروما بهدف تأثير تآزري في اللذة. وكعكة القلقاس معجون قلقاس أرجواني وبطاطس مكوّر يوضع فيه جوز محمص ليضيف عبقًا محمصًا كلمسة قوام. ويُعتقد أن اختلاف قوام الجوز وعبقه داخل القلقاس الطري ممتع.

DETAIL

أماداي بحراشف مقلية (باذنجان مشوي، زنجبيل موغوسا، يوبا طازجة مقلية، سنابل الشيسو، صلصة أومامي)
تقنية

أماداي بحراشف مقلية (باذنجان مشوي، زنجبيل موغوسا، يوبا طازجة مقلية، سنابل الشيسو، صلصة أومامي)

هذه المرة اقتراح رئيس الطهاة كاتسوهيكو هوندا (Ginza Noki) حول الأطباق الأساسية للمقليات في الطعام الياباني. في الطبخ تُنزع الحراشف عادةً قبل التقديم. ومثل «أوروكو آغي» هذه المرة استثناء لكنه أيضًا طبق ثابت. تُلفّ اليوبا الطازجة كالتشاكين لتستقر ثم تُقلى، فيبقى عبير حليب الصويا وتخرج طرية منتفخة فالقوام مختلف ولذيذ. التباين مع قوام أوروكو آغي المقرمش هو نقطة هذا الطبق، وقوامه محبوب.

DETAIL