SEARCH

Đông thạch đậu xanh, cá itoyori và tôm he Nhật Bản chiên karaage

Đây là món khai vị. Với đông thạch đậu xanh, tôi luộc đậu xanh trong nước muối một lần, lột vỏ lụa rồi xay nhuyễn thành purê. Trộn với nước dùng…

Đá bào soda trái cây giọt nước

Món tráng miệng trái cây là đá bào soda trái cây giọt nước. Soda mua sẵn được để nguyên trong chai nhựa đem đông lạnh, sau đó lột bỏ vỏ chai và đập…

Vịt mùa hè cuốn kiểu Yawata và các món khác

Với món vịt mùa hè cuốn kiểu Yawata trong phần khai vị, để cắt thịt vịt mùa hè thành dạng dây, nên cấp đông sơ trước khi cắt sẽ dễ dàng hơn. Chúng…

Đậu phụ ngô

Ở quán chúng tôi, món sakizuke thường được phục vụ theo ba phần: một món thanh nhẹ như đậu phụ, một món mặn mà hơi cay để nhắm rượu sake, và một…

Canh trong cá dưa xám phủ bột kuzu Yoshino

Món canh trong kiểu canh trong là cá dưa xám phủ bột kuzu Yoshino (Yoshino-uchi). Đậu phụ obaike (da và mỡ đuôi cá voi) được làm từ obaike đóng lọ…

Fuji-no-suke áp lửa, ngô làng Narusawa tamajime, và okowa mười lăm loại ngũ cốc

Với ngô làng Narusawa tamajime, ở tỉnh Yamanashi nơi tôi làm việc, đây là mùa thu hoạch ngô ngọt và ngon, nên tôi nghĩ thay vì làm thành súp đơn…

• ¥418

• Thời gian nấu 20 phút

Tempura canh trong

Đây là món canh trong. Món tempura canh trong ra đời vì tại nhà hàng có rất nhiều khách gọi món "tenuki" — tức là bỏ sợi mì soba, chỉ thưởng thức…

• ¥200

• Thời gian nấu 10 phút

Sushi cá chình temari

Đây là món cơm trong thực đơn mùa hè. Lần này tôi chọn món sushi cá chình temari. Khách sạn nơi tôi làm việc đón nhiều khách nước ngoài, nên nhìn…

• 1 phần · ¥200

• Thời gian nấu 30 phút

Cá đổng quéo nướng sốt đậu edamame nghiền, thịt bò wagyu quay cuộn xà lách

Đây là món nướng trong thực đơn mùa hè. Đối với món cá đổng quéo nướng zunda (sốt đậu edamame nghiền), phần da cá đổng quéo được hơ nhẹ qua lửa, sau…

• 1 phần · ¥400

• Thời gian nấu 30 phút

Cá hồi vân satsuki hun khói và củ cải tròn nộm giấm, cá cam ép kombu rưới giấm vừng, sò điệp áp lửa

Món này thay cho món sashimi. Tôi chuẩn bị món ăn hợp với loại rượu vang giàu hương trái cây và hơi đậm đà. Vì nước tương không hợp lắm với loại rượu…

Mousse súp lơ, cà tím nướng đông thạch, bào ngư ninh, tôm he Nhật Bản sống làm nổi màu, đậu bắp giã

Đây là sakizuke (món khai vị). Với mousse súp lơ, tôi luộc súp lơ trong nước muối nồng độ 2%, nhạt hơn nước biển một chút, cho đến khi mềm tới mức…

Sò điệp và ớt chuông thạch agar, viên mộc nhĩ chiên, cá hương ninh ngâm nước dùng, ớt Manganji nhồi cầu gai, dọc khoai sọ và bào ngư rưới giấm lòng đỏ trứng

Lần này vì là tháng Tám, để thể hiện cảm giác mát mẻ, tôi đã làm theo tông màu xanh lá xuyên suốt. Hãy bắt đầu từ món khai vị. Với mộc nhĩ trong viên…

Cá hương chiên ngô

Đây là món chiên trong thực đơn mùa hè. Về món cá hương chiên ngô, cá hương được mổ banh, phơi khô nhẹ, sau đó nhồi ngô vào rồi chiên áp chảo với ít…

• 1 phần · ¥330

• Thời gian nấu 40 phút

Sushi cá hương thui

Là một khám phá mới về hương thơm, tôi muốn thể hiện hương vị thanh mát và vị umami bằng cách sử dụng trọn vẹn con cá hương, không bỏ phí phần nào…

• 4 phần · ¥1.600

• Thời gian nấu 20 phút

Cá khế trắng nướng trà kabusecha

Đây là món nướng. Với 'Cá khế trắng nướng trà kabusecha', tôi sử dụng cá khế trắng (kakuaji) — một loài cá địa phương hiếm, còn được gọi là kaiwari —…

• 1 phần · ¥650

• Thời gian nấu 2 giờ

Cá hương nướng tade, thịt bò nướng wasabi, cà tím Kamo nướng foie gras

Đây là món nướng. Lần này, tôi dùng cá hương từ hồ Biwa để làm món cá hương nướng tade. Với món thịt bò nướng wasabi, tôi nướng vỉ với muối và tiêu…

• ¥1.200

• Thời gian nấu 30 phút

Bào ngư và cà tím Kamo nướng phết uruka (nội tạng cá hương lên men), ớt ngọt xanh, nụ myoga

Gần đây chúng tôi đón ngày càng nhiều thực khách từ nước ngoài, nên chúng tôi rất mong họ có thể thưởng thức trọn vẹn hương vị của ẩm thực Nhật Bản…

Đậu nành tẩm mật nhẹ với thạch hisui

Đây là món ngọt tráng miệng. Loại đậu nành lớn nhất của Hokkaido được ngâm nước qua đêm rồi hấp khoảng một tiếng sẽ trở nên rất mềm và ngọt. Vị ngọt…

Cà tím kiểu vỏ thông (matsukawa), bạch tuộc chần chiri, vả tây

Đây là ba món khai vị. Trước tiên, với cà tím kiểu vỏ thông, tôi cuốn cà tím bằng da cá tráp rồi hấp lửa nhỏ để da không bị co rút. Gelatin từ da cá…

Đậu phụ kiểu Hakata với tôm tít, cà tím nhỏ ninh bóng ánh chàm, thăn vịt lai ướp muối nhồi phô mai kem, thạch ba ba

Món ninh gồm ba phần. Đậu phụ kiểu Hakata với tôm tít: cho thật nhiều tamago-no-moto (sốt trứng gà trộn dầu) vào tôm tít đã hấp rồi trộn đều để làm…

Cà tím Kamo, khoai sọ non cắt kiểu tường đá, bò wagyu ninh yamato-ni, tôm he cỡ maki ninh lòng đỏ trứng

Món ninh là cà tím Kamo. Cà tím Kamo được ninh giữ màu xanh ngọc bích (hisui-ni), rồi rưới đẫm sốt mù tạt sánh lên trên. Với bò wagyu ninh yamato-ni…

Cà tím Kamo nướng, đậu phụ vừng, cầu gai surinagashi

Mực và trứng cuộn ngưu bàng kiểu yawata, sushi khoai tây xoắn dây cương lá Saltleaf

Với món mực và trứng cuộn ngưu bàng kiểu yawata trong phần khai vị, chúng tôi cuộn kiểu yawata, ninh sốt lòng đỏ trứng, rồi dùng đèn khò áp nhẹ một…

Cá ngừ vây xanh chutoro thui, ướp miso; cá isaki chần qua, nhồi myoga; cá đục ướp kombu, đậu bắp phủ khoai mài bào

Đây là món sashimi được nhìn từ góc độ cách phục vụ hải sản. Thay vì chỉ đơn thuần phục vụ dạng sashimi, tôi đã thêm vào một, hai công đoạn chế biến…

• 1 phần · ¥1.380

• Thời gian nấu 3 giờ