名店的那道料理
炎水
COOKING INGREDIENTS
名店的那道料理

店家与人物介绍
“炎水”距离东京都心的中目黑车站约步行5分钟。自2020年12月开业以来,伊藤主厨与其餐厅迅速在饕客间声名鹊起。厨艺学校毕业后,伊藤主厨曾在知名日本料理名店“龙吟”担任外场人员两年半,其后又在同一家店担任专攻炖煮料理的厨师长达七年半。
料理的世界观
“炎水”由“炎”字——代表明火烧烤,与“水”字——代表熬制日本料理根本的高汤——所组成。这个店名反映出伊藤主厨的心愿:透过深入钻研这些他人鲜少涉足的基本元素,带领饕客探索尚未体验过的日本料理领域。“炎水”重视顾客从踏入店内那一刻起的整体体验。从员工顾及五感的谦和服务——例如在顾客面前调理,让顾客享受料理的香气与声音——到采用如东京组纽这类兼具时尚美感与实用性的巧思(这项传统工艺也曾用于著名的橄榄球世界杯奖牌),用来固定顾客膝上的毯子,以及为以现金付款或担心信用卡手续费的顾客准备方便好用的订制找零盘,无一不用心。
一切安排皆以顾客为念,力求带来至高无上的满意体验。

雌松叶蟹冷彩前菜
以两种不同的方式,迎接松叶蟹当令的美味:一是搭配清爽蟹肉醋冻的前菜,二是连壳香烤、香气四溢的主菜……
DETAIL

雌松叶蟹香烤壳盛
以两种不同的方式,迎接松叶蟹当令的美味:一是搭配清爽蟹肉醋冻的前菜,二是连壳香烤、香气四溢的主菜……
DETAIL

田鹤农场圣护院芜
厚厚削去田鹤农场圣护院芜的外皮,不添加任何调味、细心地将内馅填入,借此衬托出圣护院芜原本温和的甜味…
DETAIL

蒸鲍鱼、莲藕饼、莺菜迷你芜菁
鲍鱼不施加任何调味,仅以蒸的方式将其鲜甜浓缩凝聚。为了让宾客能…
DETAIL

酸橙荞麦面
使用白神山地产荞麦粉手切而成的荞麦面,以小份量呈现,并以美丽排列的酸橙切片点缀……
DETAIL

和栗冰淇淋
一款使用塔斯马尼亚香草豆制作、香气十足的自制香草冰淇淋,其制作是在指导…
DETAIL

COMMENT
伊藤主厨自厨艺学校毕业后,先于日本料理名店“龙吟”担任外场服务两年半,接着又在同一家店担任专责炖煮料理的厨师七年半。2020年12月,他开设了自己的日本料理餐厅“炎水”。“炎水”二字,取“炎”代表以明火烧烤,取“水”代表熬制日本料理根本的高汤之意。这个店名反映出伊藤主厨的心愿:透过深入钻研这些他人鲜少着力的基本要素,带领顾客探索尚未接触过的日本料理领域。