SEARCH

Bò Wagyu lông đen roast beef sansho

Đây là món tome-zakana (món kết thúc phần nhắm rượu). Với bò Wagyu lông đen roast beef sansho, tôi sơ chế bò Wagyu lông đen, xoa đều muối, tiêu và…

Cá hương namerou, chanh ngón tay

Tôi sáng tạo món ăn này như một cách phục vụ hải sản mới. Trọng tâm là hương thơm sảng khoái đặc trưng mùa hè, hương vị và sự kết hợp nguyên liệu…

• 1 phần · ¥450

• Thời gian nấu 30 phút

Dưa muối cá nục

Hướng đến mùa hè, tôi làm cá nục béo mỡ thành dưa muối kiểu Trung Hoa. Đây là món ăn dự trữ hợp với cả bia lẫn rượu sake lạnh. Dầu vừng và một chút…

Sò điệp Ōboshi, nấm nameko đầu vụ

Đây là món trộn giấm. Sò điệp Ōboshi, nấm nameko và dưa chuột được trộn cùng nhau, rồi rắc cánh hoa cúc lên trên. Phần củ cải bào dùng củ cải hồng…

• 4 phần · ¥1.500

• Thời gian nấu 20 phút

Cá bò, nấm tùng nhung nướng, nấm hoa cánh hanabiratake

Vì được giao chủ đề hương thơm, tôi xin giới thiệu bằng cách bồi đắp thêm vào công việc thường ngày. Tôi hình dung một hương thơm thoảng lên mũi khi…

• 1 phần · ¥800

• Thời gian nấu 1 giờ

Salad cà chua, phô mai và cá mòi con

Với chủ đề ẩm thực truyền thống. Tôi đã giới thiệu món "cá mòi con ninh hạt tiêu sansho", và đây là một món tận dụng nguyên liệu đó. Món này được…

• 1 phần · ¥200

• Thời gian nấu 15 phút

Thịt hươu nổi trong nước, thịt hươu quay

Với 'Thịt hươu nổi trong nước', tại Karuizawa nơi tôi làm việc, hươu Honshu bị săn bắt như một loài gây hại, nhưng tôi đồng cảm với suy nghĩ của…

• 1 phần · ¥550

• Thời gian nấu 2 giờ

Cơm nắm sekihan cá ngừ mắt to "Higashimono" Sanriku Shiogama (văn hóa ẩm thực truyền thống "cá ngừ" của Shiogama)

Đây là món shiizakana. Cơm nắm sekihan cá ngừ mắt to "Higashimono" Sanriku Shiogama là món ăn cho phép thực khách nếm thử theo kiểu so sánh hương vị:…

• 1 phần · ¥557

• Thời gian nấu 1 ngày

Cá chình trộn giấm với dưa chuột

Đây là món trộn giấm. Trong thực đơn mùa hè, tôi luôn cố gắng đưa vào một món chế biến từ cá chình. Lần này, tôi làm theo kiểu unagi-zaku (cá chình…

• 1 phần · ¥450

• Thời gian nấu 40 phút

Cuộn gan cá vây chân kiểu hōsho-maki, càng cua chần qua nước nóng, trứng cua bên trong (uchiko) với cầu gai, trứng cá tuyết tươi (tarako) ninh thấm vị, củ sen tỉa hình vòng tuyết (yukiwa) ngâm giấm, bày trong vỏ yuzu

Món cuộn gan cá vây chân kiểu hōsho-maki là một kỹ thuật đã có từ lâu đời, nhưng tôi nghĩ rằng ngoài vị umami đậm đà của gan cá vây chân, kết cấu…

• ¥430

• Thời gian nấu 20 phút

Cá shishamo hấp dầu

Với mong muốn thực khách cảm nhận bằng cả năm giác quan không khí mùa xuân khi làn gió bắt đầu ấm lên, chúng tôi đã sáng tạo cách tận dụng hải sản…

• 10 phần · ¥170

• Thời gian nấu 2 giờ

Cá chình Yanagawa và gan ngỗng béo nướng cùng rau củ mùa hè

Món shiizakana (món thêm đậm vị) 'Cá chình Yanagawa và gan ngỗng béo nướng cùng rau củ mùa hè' kết hợp gan ngỗng béo với cá chình từ thành phố…

• 1 phần · ¥1.200

• Thời gian nấu 1 giờ

Cua lông Kegani và củ cải tròn mùa hè hình nón đan

Đây là món trộn giấm. Vì đây là dịp lễ hội Tanabata, tôi muốn đưa chữ Hán "châm" (nghĩa là "cây kim") vào thực đơn, nên đã dùng kim châm (hoa hiên…

• ¥2.400

• Thời gian nấu 50 phút

Thăn nội tataki, thăn lưng cuộn rau rừng, thăn nội katsu

Đây là các món chính có thể lựa chọn. Về món thăn nội tataki: tôi không chỉ chú trọng đến hương vị mà còn cả độ an toàn vệ sinh của thịt. Xét đến…

Tôm hùm gai và củ cải tròn Tennoji nướng sốt vừng ginjo

Đây là cách tận dụng củ cải tròn Tennoji, một nguyên liệu mùa đông, đúng mùa. Hai năm trước, tôi chuyển công tác đến Khách sạn New Otani Osaka và…

• 2 phần · ¥3.500

• Thời gian nấu 2 giờ

Tôm hùm gai áp lửa, súp bisque tôm hùm gai

Đây là món shiizakana. Với súp bisque tôm hùm gai, tôi dùng đầu tôm hùm gai để làm sốt Américaine kiểu Tây. Thông thường sốt này được làm bằng bột…

• ¥250

• Thời gian nấu 1 giờ

Bánh xuân nướng (thịt vịt, dưa chuột, hành, lá anh đào, ngao ninh kiểu Arima, hạt sansho)

Nếu nấu ngao quá lâu, chúng sẽ dai cứng, nên tôi nghĩ tốt nhất chỉ nên làm nóng vừa đủ trong nước ướp. Tôi có cảm giác rằng ngày xưa món Arima-ni…

Bò wagyu men Fukushima ướp 'sango-hachi' nấu chín nhiệt độ thấp, xiên cá trích kinome kiểu dengaku, xiên đậu phụ miso đỏ kiểu dengaku

Đây là món shiizakana (món thêm đậm vị), một phiên bản biến tấu hiện đại của ẩm thực địa phương, được phát triển mới dựa trên phương pháp ướp địa…

• 3 phần · ¥890

• Thời gian nấu 3 giờ

Thịt heo cao nguyên Hayama ướp sango-hachi quay

Chúng tôi đã biến tấu theo phong cách hiện đại món ăn địa phương tỉnh Fukushima 'thịt heo cao nguyên Hayama, ướp sango-hachi'. Đây là một món thịt…

• 1 phần · ¥350

• Thời gian nấu 2 giờ

Cá mòi con ninh hạt tiêu sansho

Từ chủ đề ẩm thực truyền thống, đây là món cá mòi con ninh hạt tiêu sansho. Với cá mòi con phơi khô, trước tiên cần chọn theo kích cỡ, sau đó mới đến…

• 1 phần · ¥500

• Thời gian nấu 5 giờ

Cà chua bày trong vỏ của chính nó, bào ngư hấp, cà tím ngọc bích

Với món bào ngư hấp, chúng tôi thử kẹp bào ngư giữa củ cải trắng và hương thảo (rosemary) rồi đem hấp, nhưng vì bào ngư vốn có mùi biển khá đậm, nên…

Cà tím nướng kiểu tartare

Đối với món cà tím nướng kiểu tartare, nước trong cà tím nướng được rút bớt, sau đó băm nhuyễn cho đến khi sánh dẻo, cuối cùng cho vào khuôn vòng…

• 1 phần · ¥200

• Thời gian nấu 30 phút

Cá hồi Yamagata "Nijizakura"

Đây là món sunomono (món trộn giấm). 'Nijizakura' của cá hồi Yamagata là nguyên liệu được các nhà sản xuất phát triển trong 5 năm kể từ 2013, xuất…

• 1 phần · ¥700

• Thời gian nấu 2 giờ

Cá chình hoa shirayaki ép kiểu Hakata

Tôi đề xuất cách phục vụ hải sản này bằng cách sử dụng nguyên liệu địa phương và tìm hiểu lại các món ăn truyền thống của tỉnh Kanagawa. Đây là món…

• 1 phần · ¥550

• Thời gian nấu 40 phút