SEARCH

Canh nước luộc soba (soba-yu)

Yamagata là vùng nổi tiếng về soba, và vì hạt kiều mạch (soba) bảo quản được lâu nên tôi thường dùng. Tôi trộn hạt kiều mạch vào shinjo tôm giã để…

Cá chạch và ngưu bàng non ninh kiểu Arima, tôm cuộn ninh thấm vị, khoai tây mới ninh vàng óng, udo ninh kiểu Tosa

Đây là món ninh. Với cá chạch và ngưu bàng non ninh kiểu Arima, tôi mổ banh những con cá chạch cỡ lớn, chần sơ phần da qua nước súp miso. Tôi cuộn…

• ¥520

• Thời gian nấu 2 giờ

Cầu gai trộn kinton

Đây là chén nhỏ (kobachi) số hai. Với cầu gai trộn kinton, nếu thay wasabi bằng mù tạt hạt thì sẽ mang phong cách phương Tây, nên đây là một món rất…

Cá hồi hun khói, quả óc chó và bạch quả trộn daigo, mắm cá tráp lên men muối với khoai mài kiểu somen

Canh sawani

Dù là bậc thầy dày dạn kinh nghiệm, cũng có rất nhiều món ăn mà chỉ nghe kể hay nhìn qua một lần thì không thể hiểu được cách chế biến. Chuyên mục…

Cá tráp non (kasugo) nướng hai màu, chim cút nướng sansho, cua cuộn hình trụ

Trứng cá tuyết trong món nướng được ninh chín kỹ. Nếu chỉ ngâm cho ngấm thì trứng sẽ bị rã ra và hỏng chỉ sau một, hai ngày, nhưng nếu ninh chín kỹ…

Bánh bao bột sắn dây nhân ngô, hấp cùng củ cải tròn rưới sốt sánh

Dùng súp kem ngô Knorr của "Ajinomoto".

Đậu tương trồng trên bờ ruộng, đậu phụ hai kiểu

Cua tuyết hấp củ cải tròn mài nhuyễn

Tôm hùm gai ninh kiểu hoa mẫu đơn, bí đao tỉa hình lá mẫu đơn ninh xanh, udo tỉa hình shino ninh trắng, cà tím tỉa hình sóng nước ninh lên màu, cà rốt nguyên củ ninh ngọt

Ức gà trộn sốt vừng giấm

Ức gà trộn sốt vừng giấm Vừng: 100g Đường wasanbon: 20g Nước tương: 2 thìa canh Mirin Kankyo: 10cc Lòng đỏ trứng: 2 quả Muối: một chút Giấm gạo lứt:…

Cỗ cá chép trọn vẹn: manju canh miso cá chép, cá chép ninh miso vàng, sốt sánh miso cá chép

Tại nhà hàng chúng tôi ở Naka-Karuizawa, Nagano, chúng tôi tổ chức một sự kiện để thực khách đi dạo qua khu phố từng phồn thịnh như một thị trấn trạm…

• 4 phần · ¥250

• Thời gian nấu 20 phút

Chim cút đúc khuôn

Đây là món canh. Với chim cút đúc khuôn, tôi lấy thịt và xương chim cút — ngon nhất vào mùa đông — thêm khoảng 20% thịt vịt, rồi trộn cùng khoai mài…

• ¥380

• Thời gian nấu 2 giờ

Hành tây Awaji và trứng gà Silkie (ukokkei) hấp mịn như lụa (habutae-mushi)

Đây là sakizuke (món khai vị). Với hành tây Awaji và trứng gà Silkie hấp mịn như lụa, tôi dùng hành tây trồng tại Awaji. Vì hành tây Awaji có vị ngọt…

• ¥4.500

• Thời gian nấu 2 giờ

Súp rau xuân surinagashi

Đây là món canh trong. Với món súp rau xuân surinagashi: tôi dùng phần cuống của hoa cải dầu. Phần đầu bông hoa cải dầu thường được dùng nhiều, nhưng…

Đậu phụ ba màu sốt giấm lòng đỏ trứng, tôm ninh kiểu shiba-ni, shinjo hoa anh đào nấm shiitake

Tôi đã hoàn thiện món đậu phụ ba màu sốt giấm lòng đỏ trứng, tôm ninh kiểu shiba-ni và shinjo hoa anh đào nấm shiitake theo phong cách dễ thương…

Trứng cuộn dashi sữa đậu nành

Tiếp theo là món nướng. Trứng cuộn dashi lần này dùng nhiều sữa đậu nành hơn bình thường. Tôi tách nhỏ cua tuyết thật kỹ bằng đũa. Nếu cho vào nồi…

Đậu phụ bàn cờ tinh hoàn cá nóc, kiểu sương giá đầu mùa

Món canh trong lần này tôi đập nhuyễn khoai mài rồi thả vào nước canh đã làm sánh nhẹ bằng bột sắn dây, trình bày theo kiểu sương giá đầu mùa…

Vỏ yuzu khoét rỗng, sushi khoai sọ với cá hương non trong suốt, lợn rừng ướp miso, cá tráp non ninh umani, chồi fuki chiên, đậu Usui hấp đông, trứng cá tráp

Ức gà ta (jidori) nướng shuto, sushi cuộn dây cương ba màu

Cá isaki và măng tre nướng cắt hình vuông, ngao nướng cầu gai, sò mai nướng lòng đỏ trứng

Cá isaki kẹp măng tre nướng trong phần món nướng: chỉ dùng phần gốc của măng tre, khía dao rồi ngâm trong nước tương tamari. Cá isaki được phi lê…

Món chiên bày theo hình vỏ gai hạt dẻ: tôm hùm gai chiên kiểu Tamba, váng đậu chiên hình bao gạo, hạnh nhân chiên hình hoa cúc

Ở món chiên, món váng đậu chiên hình bao gạo: tôi trộn 20% tamago-no-moto (sốt trứng gà trộn dầu) vào shinjo tôm (viên chả cá hấp), rồi bọc trứng cá…

Shinjo ngưu bàng và tôm nhồi vi cá mập rưới sốt sánh, củ cải trắng Miura tỉa hình quạt, củ từ cô tỉa hình quả thông, cà rốt tỉa hình hoa mơ, rau mầm hoa ninh phủ sương

Đây là món ninh thập cẩm. Với shinjo ngưu bàng và tôm nhồi vi cá mập rưới sốt sánh, vì muốn thể hiện hình ảnh loài cây mạnh mẽ vươn lên khỏi tuyết…

• ¥5.370

• Thời gian nấu 1 giờ

Củ cải trắng Shogoin, cua tuyết Matsuba kiểu kintsuba

Đây là món azukebachi (món ăn kèm dùng chung). Với món tần ô kiểu 'phủ tuyết' (yuki-no-shita), lá tần ô tươi được phết chả cá giã, cuộn trong mành…

• 5 phần · ¥700

• Thời gian nấu 1 giờ