想传承下去的这份工作
大浦牛蒡
COOKING INGREDIENTS
想传承下去的这份工作

大浦牛蒡的做法
大浦牛蒡的做法
●大浦牛蒡
使用的牛蒡大约10箱、80根左右。是像梅田牛蒡那样中心带空洞的大型牛蒡,产地是埼玉、茨城等地。用刷子刷洗牛蒡去除泥土。为了避免产生金属反应,用竹签把里面的泥沙之类的东西一点一点细细刮除。竹签其实做得相当有意思。亚洲本来就是竹子的文化,筷子不也是竹制的吗,篮子也是用竹编的,竹子的好处在于,如果不砍伐,一年内就会长得很茂盛,所以必须定期疏伐,即使大量使用也不会打乱自然的循环,不太会造成环境破坏。竹子光靠一根就能有各种各样的用途。
把去除污垢的牛蒡切开,但不能随便乱切,需要注意的是,我们平常使用的菜刀是单刃的,用来切牛蒡会裂开。所以这里尽量使用薄一点的双刃刀。并且要垂直切下,避免倾斜。从下刀的声音就能分辨,如果刀子斜着切入,边角会微微裂开,之后炖煮时就会从那里开始煮烂,外观也会变差。为了不破坏边角,万一边角破损了,就稍微削整一下使其光滑。而且因为是要立着炖煮的,所以不能切得太长。要配合锅子的高度,尽量切成不浪费、刚刚好的长度。横放炖煮的话会散开,所以要立着煮,但一般的锅子装不太下,因此我们是使用法式料理常用的那种底部平坦的西式锅。
把切好的牛蒡用米糠泡发以去除涩味。将牛蒡直立排放,在缝隙处插入牛蒡的细部分,让整体平整地排进锅里。每年都是如此,只要切成那个长度,就能决定重箱能装进几根(几份)的数量。先排好第一层,再整体均匀撒上米糠,接着排第二层。烫煮时牛蒡会浮起来,由于大约八十根要分成两锅来做,为了让这两锅的量一致,牛蒡的份量、米糠的量、水的量都要相同,所以把牛蒡紧密地排进去。此外,为了不在炖煮时伤到牛蒡的断面,要先确定好排法。先大致放入较大的部分,再把细的部分倒插进缝隙处,像拼图一样仔细填满后再进行烫煮。
依牛蒡的粗细、产地,当然还有季节和当年牛蒡的品质不同,所需时间也不同,最少要四天,一般要花上一周左右,泡发到用竹签一插就能顺利穿透的柔软程度。这次的牛蒡比平常稍微粗一些。这里如果没有完全泡发到位,之后加入砂糖时就会越来越收紧变硬,就算这里提早捞起,之后反而还要花更多时间。这期间水一天就会变得漆黑,所以必须更换米糠。理想状态是每天都换,但光是换米糠就要花上两个多小时。为了加入新的水和米糠,要把锅子倾斜,用水管注水,一边转动一边把脏水和米糠冲走。让里面的脏水大致排出,直到差不多变清澈为止,大概要用清水冲泡一个半小时。这也要看涩味去除的程度,但大约两天要换一次米糠,换得太频繁牛蒡的香气也会流失,所以大概换三次左右。至于完成的程度,也就是软硬度的标准,师父以前教我的是,要泡发到像豆腐那样柔软。泡发到像豆腐一样软之后,轻轻把米糠冲干净排进锅里,接着用砂糖把牛蒡收紧到恰当的硬度。这样最后完成的状态,就会变成一般炖牛蒡的硬度……如此才行。因为之后会加入相当份量的砂糖,所以泡发时如果没有泡到像豆腐那样软,味道就无法完全渗透进去,牛蒡会变硬,中心还会留有硬芯。
泡发变软之后,接着要在水中把米糠彻底冲洗干净。如果直接用竹签处理,牛蒡会变得破碎,所以是用旧的竹制铺底笊篱,再用木槌敲软后使用。牛蒡孔洞里塞着的米糠,要对着孔洞开口的地方用力吹气吹出来。米糠残留的话也会成为腐坏的原因,但牛蒡的孔洞内部已经相当柔软,如果直接用流水冲,会整个散开崩碎。所以只能把水蓄积起来,让牛蒡在水中晃动,借此把米糠带出来。这是相当费心的作业。
接下来要排进铺好笊篱的锅子里进行炖煮。照片上看起来像是排得密密麻麻,但其实不要塞得太紧(和昆布卷一样),要留一点空隙。此外,锅壁和中央受热程度不同,炖煮的熟成状况也会完全不同,所以要依各自的软硬度和大小,把较软的放在靠锅边的位置、较硬的放到中间,像这样决定好每一根该放的位置再排列。
一开始加入汤汁淹过牛蒡的程度来炖煮收汁,汤汁不够时就适量添加,一边试味道,一边连着铺底笊篱整个提起察看,或是依火候调整转动锅子的方向,正因如此才绝对需要铺底笊篱。一定要两人左右一组,勤加照看,甚至要彻夜不眠地反复确认。
开火烧到快要沸腾的程度,一沸腾就立刻离火,等冷却后再开火加热。就是这样反复进行。简单来说,要保存多少天,火候的加法就会不同。此外虽然也会加糖,但又不能损及牛蒡本身的味道,所以砂糖也不能一次全部加进去,要一点一点、花时间慢慢加入。这就跟治病用药一样,不能因为有效就一次全部打进去,调味料的使用也要像药物一样小心谨慎地拿捏。而且一旦食材下了锅,就要当成婴儿一样看待,不轻柔对待就会弄坏。不论是锅子还是任何东西,一旦放进去了,就要当成摇篮一样细心呵护。这样才不会弄坏。
牛蒡整个工序中最重要的地方,除了泡发之外,炖煮时把牛蒡排进锅里的排法更是重要。一旦排定位置后就绝对不能再移动了,还有最初下(加入)多少砂糖的份量,这也很重要。为了让牛蒡收紧到一定程度,必须在一开始就切好相应的份量,但如果切得太多,牛蒡就会过快收紧,导致味道无法渗入内部。归根结柢,这要依当年牛蒡本身的品质和泡发状况而定,每年都不同,所以无法具体说出是几克。果然还是需要多次实作累积下来的经验。虽然每年都有留下数据,但即使最终使用的砂糖总量相同,一开始切下的份量每年也都不一样。

大浦牛蒡1 这里使用的大浦牛蒡,和梅田牛蒡一样,是中心中空的粗牛蒡。

大浦牛蒡2 用刷子刷洗去除泥土。

大浦牛蒡3 用竹签仔细刮除泥土等脏污,清理干净。

大浦牛蒡4 事先切除根部。

大浦牛蒡5 尽量使用薄的双刃刀,笔直切下。

大浦牛蒡6 考虑之后要排入锅中,将长度切齐。

大浦牛蒡7 排入锅中。为了防止煮散,直立排放。

大浦牛蒡8 排放第一层。

大浦牛蒡9 均匀撒上米糠,排放第二层。

大浦牛蒡10 上面均匀撒上米糠,静置约1周后,煮软还原。

大浦牛蒡11 大约每2天更换一次米糠和水。

大浦牛蒡12 换水时,浸泡约1个半小时,直到水变清澈为止。

大浦牛蒡13 同样排放后撒上米糠,加入水。

大浦牛蒡14 泡发至竹签能轻松插入的软度为止。

大浦牛蒡15 在水中把米糠彻底洗净。

大浦牛蒡16 排入铺有竹筛的锅中。

大浦牛蒡17 查看牛蒡的软硬度,决定要放入锅中的位置后排放。
想在烹饪前确认调味比例吗?
COMMENT
以“所有菜品皆亲手制作”为理念,本系列将为您介绍‘想传承下去的这份手艺 年菜料理篇’。第十回将为您介绍【大浦牛蒡】。制作者为铃木直登师范(东京会馆2009年1月)。