«الحوت» لسان الحوت (ثقافة الطعام التقليدية في أوناغاوا «الحوت»)
COOKING INGREDIENTS
FREE
المكوّنات
- 1 حصص
- التكلفة: ¥398
- مدة الطهي: 2 يوم
- عدد الطهاة: 2
- لسان الحوت ساييزوري (ل 4 أشخاص)
لسان الحوت (ساييزوري)
120 غ
أوكارا
100 غ
سيري سنداي
40 غ
ميزونا سنداي
40 غ
داشي الكاتسوبوشي
كمية مناسبة
صلصة الصويا الفاتحة
كمية مناسبة
الملح
كمية مناسبة
- هدية رأس السنة الملونة
الفجل الأبيض
60 غ
فجل أحمر القلب
10 غ
بابريكا صفراء
10 غ
الخيار
10 غ
- خل مُعدّل
بونزو
ملعقتان كبيرتان
داشي الكاتسوبوشي
1 ملعقة كبيرة
- بونزو
الخل
1.8 لتر
صلصة الصويا البيضاء
1.8 لتر
خل دايداي
1.8 لتر
صلصة الصويا الفاتحة
540 مل
التفاح
1 حبة (مبشورة)
الماء
1.8 لتر
كاتسوبوشي، كومبو الداشي
كمية مناسبة من كل منها
هل تريد معرفة النسب الذهبية للتتبيل التي يعتمدها المحترفون؟
COMMENT
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). تحت موضوع «ثقافة الحوت» المتجذرة في بلدة أوناغاوا الواقعة في شرق محافظة مياغي، يُؤمل أن يكون أكل الحوت، المكوّن الياباني القديم، سببًا لإعادة النظر في ثقافة الطعام التقليدية. السايزوري هو لسان الحوت، وهو جزء نادر شديد الدهن وطري. ولأن رائحته الخاصة قوية، تزول بنقعه جيدًا في الماء ليلة كاملة ثم سلقه طويلًا في الماء مع الأوكارا (بقايا فول الصويا). وفي هذه الحال يُقدّم بنكهة منعشة مع خل بارز.
واقتُبست كلمة «داته» من القائد المحارب في عصر الدول المتحاربة «داته ماسامونه» في «سنداي، مدينة الغابات»، واستُخدم إناء غريب وبهرج نوعًا ما يُستحضر منها.
طريقة التحضير
طريقة التحضير
●لسان الحوت (ساييزوري): اشتره بقطع كبيرة نوعًا ما، وأزل الجلد والعروق، وانقعه في الماء يومًا كاملًا. اسلقه بدءًا من الماء البارد ساعتين، ثم بدّل الماء، وأضف الأوكارا واسلقه ساعة، ثم اغسله بالماء وبرّده. قطّعه بالحجم المرغوب واستعمله.
سيري سنداي وميزونا سنداي: اسلقهما بحيث يحتفظان بلونهما الجميل، وانقعهما في مرق صاف لتتبيلهما تتبيلًا خفيفًا، ثم قطّعهما إلى أطوال قصيرة، واخلطهما معًا ورتّبهما.
الكرات الملونة المبشورة: ابشر جميع الخضار، وقسّم الفجل الأبيض المبشور إلى ثلاثة أجزاء، وأضف إليها كرات مبشورة: حمراء من الفجل الأحمر القلب، وصفراء من البابريكا، وخضراء من الخيار.
الخل المعدّل: خفّف البونزو بداشي الكاتسوبوشي مع ضبط النكهة.
هل تريد التحقق من نسب التتبيل قبل البدء بالطهي؟
