

RECIPES
Ricette di 中村壮一


Orata color foglia d'autunno grigliata nell'hishio, uovo congelato marinato nell'hishio

Tofu di kuzu al miglio glutinoso, salmone marinato nello shio-kōji

Sujiko crudo in hishio, lardo di balena e uova di hamo in hishio, calamaro kensaki nel kōji

Warabi estivo marinato nella salsa di soia

Udon ai frutti di sanshō

Baguette con shinjo all'aglio fritta, involtino di soba con daikon essiccato a listarelle

Iri-ni di manzo, bardana e konjac; fukume-ni di cipolla, tofu e atsuage; fagottino chakin di anguilla avvolto nel fu al sanshō

Gratin di melanzana Kamo al grano saraceno

Grongo vivo affettato sottile per sashimi, grongo vivo arai

Zuppa di ossa di pollo velata, polpetta di domyoji e patata fritta nello shin-hikiko

Tofu di sesamo fermentato, finto natto di taro, verdure grigliate spolverate di polvere di gambero

Igname nagaimo grigliato al sesamo e miso

Melanzana arrotolata nel bacon di balena

Pane fritto all'uovo con uni al vapore

Brodo di pollo velato

Mais al vapore

Daikon d'estate fritto e grigliato alla soia

Zucca cerata al vapore
PICK UP
Articoli di 中村壮一

Amadai nanban-zuke, gambero nanban-zuke (cetriolo a fisarmonica, tofu liofilizzato all'achara-zuke, peperone Fushimi, cipollotto misto)

Amadai marinato nel kombu (terrina di nori fresco alla Yamato, shiro-uri marinato nel kombu, cetriolo a fiore, myōga a filamenti, salsa di aceto al kombu)

Verdure in achara-zuke (nagaimo, cetriolo baby, peperone Fushimi, zucca Corinky, daikon essiccato, konjac congelato, tofu compatto, pomodoro a coppetta, menegi, olio d'oliva e aceto bianco)
