Mentions légales

Nom de l'exploitantAAJ (The Association for the Advancement of the Japanese Culinary Arts)
ReprésentantKensuke Miyake
Adresse2-15-15-201 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo
Numéro de téléphone03-3545-1651 (nous ne répondons pas aux questions par téléphone ; veuillez adresser vos questions à l'adresse e-mail ci-dessous).
Adresse e-mailinfo@nihonryori-ken.or.jp
Prix de vente des produits et contrepartie des servicesAffiché sur la page Web désignée par l'Association.
Frais autres que la contrepartieLes frais de connexion Internet et les autres frais liés aux lignes de télécommunication doivent être pris en charge séparément par le client.
Délai de paiement du prixTel que défini dans les Conditions d'utilisation.
Mode de paiementLe paiement s'effectue par carte bancaire (Visa / Mastercard / American Express / JCB ; traitement par Stripe) ou par PayPal.
Délai de fourniture du serviceLe service payant devient accessible immédiatement après confirmation de la finalisation du paiement.
Clause particulière relative aux retours et annulationsEn raison de la nature du produit, aucune annulation n'est acceptée après la finalisation du paiement.
Environnement d'exploitationL'affichage est vérifié sur les dernières versions de Google Chrome, Safari, Microsoft Edge et Firefox (ordinateur et smartphone).
RemarquesLes services payants de l'Association ne sont pas soumis au délai de rétractation prévu par la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiques. Même lorsque le contrat est conclu en cours de mois, le tarif mensuel du mois de conclusion du contrat reste dû, et si le contrat est résilié au cours de ce même mois, l'intégralité du tarif mensuel sera également facturée. Même en cas de résiliation en cours de mois, l'intégralité du tarif mensuel sera facturée et aucun remboursement, tel qu'un ajustement au prorata, ne sera effectué. Dans ce cas, il est possible que vous cessiez d'être membre payant en cours de mois. Veuillez noter que les frais réglés dans le cadre d'un paiement annuel ne seront pas remboursés même en cas de résiliation en cours de période de service.