Les bases du métier

Denpō-yaki (langouste, ormeau, ginkgo, sauce ambrée, wasabi)

COOKING INGREDIENTS

Les bases du métier

FREE

Denpō-yaki (langouste, ormeau, ginkgo, sauce ambrée, wasabi)

Ingrédients

Base à l'œuf
  • œuf

    3

  • dashi

    144 ml

  • pâte de châtaigne

    50 g

  • sel

    quantité suffisante

  • sauce soja claire

    quantité suffisante

  • mirin

    quantité suffisante

Sauce ambrée
  • dashi

    160 ml

  • sauce soja foncée

    20 ml

  • mirin

    20 ml

  • sucre

    une pincée

COMMENT

Cette fois, sur le thème du « yakimono » (la grillade), j'ai appris auprès du chef Itō (« Nihon Ryori Sakura », Suitengū). Cette fois, je prends pour sujet le « denpō-yaki ».

Le nom vient d'une poterie autrefois fabriquée au bord d'un étang à Kyoto.

Le nom vient d'une poterie autrefois fabriquée au bord d'un étang à Kyoto.

  1. Cette fois, c'est le denpō-yaki. Ce plat est cuit dans un récipient en terre cuite, et on l'appelle aussi doki-yaki (« cuit en poterie »). Son origine semble remonter à une cuisson faite avec une poterie fabriquée à partir de l'argile du fond de l'étang Denpō-ga-ike, sur le mont Inari à Fushimi, à Kyoto ; mais de nos jours, on le prépare le plus souvent en mettant des ingrédients dans de l'œuf et en cuisant le tout à l'étouffée, parfois dans un horoku (plat de cuisson en terre cuite) ou dans une coquille en guise de récipient. Selon la saison, on peut y ajouter des pousses de bambou au printemps ou du kuwai en hiver. Comme le tournage a eu lieu en automne, j'ai ajouté une pâte de châtaigne pour faire ressortir la douceur des châtaignes.

  2. Commentaire

  3. En préparant la sauce à napper sur le denpō-yaki, j'ai pensé que, si j'utilisais de la sauce soja, la sauce soja foncée donnerait une couleur plus profonde et un meilleur goût ; j'ai donc opté pour une sauce ambrée. Si l'appareil du denpō-yaki est trop liquide, l'œuf et la châtaigne se séparent en deux couches, et bien qu'il s'agisse d'un plat grillé (yakimono), il finit par ressembler à un chawanmushi (flan salé à la vapeur) — je veille donc attentivement à l'équilibre de la texture.

Denpō-yaki (langouste, ormeau, ginkgo, sauce ambrée, wasabi) : préparation

Denpō-yaki (langouste, ormeau, ginkgo, sauce ambrée, wasabi) : préparation

  1. ① Décortiquer la langouste (ise-ebi), la saler légèrement, et la cuire brièvement.

  2. ② Frotter l'ormeau au sel, ajouter du saké et du daikon, et cuire à la vapeur dans un bac pendant 2 heures.

  3. ③ Décortiquer les noix de ginkgo et les cuire au saké.

  4. ④ Ajouter 144 ml de dashi et de la pâte de châtaigne à 3 œufs, assaisonner de sel, de sauce soja claire et de mirin, puis filtrer.

  5. ⑤ Boucher le trou de la coquille d'ormeau avec des grains de riz, y verser l'appareil aux œufs additionné des ingrédients précédents, cuire à l'étouffée, napper de sauce ambrée, et garnir de wasabi sur le dessus.

Envie de vérifier le mélange d'assaisonnement avant de cuisiner ?