“Misaki-gazami” no vapor com inhame ralado
COOKING INGREDIENTS
FREE
Ingredientes
- 1 porções
- Custo: ¥350
- Tempo de preparação: 1 h
- Cozinheiros: 1
- Siri de Misaki cozido no vapor yōrō
siri de Misaki
1 (500 g)
inhame
100 g
berinjela
1 pedaço
shungiku
1 talo
shimeji
3 pedaços
crisântemo amarelo
10 g
gengibre
uma pitada
fécula de kuzu de Yoshino
1/2 colher de chá
- Tempero (150 ml)
água
120 ml
shoyu claro
10 ml
mirin
10 ml
saquê
10 ml
Quer conhecer as proporções de tempero ideais dos profissionais?
COMMENT
Como forma de aproveitar os ingredientes do outono, este é um nimono-gawari (prato que substitui o cozido) com “misaki-gazami”. Quanto ao “misaki-gazami” no vapor com inhame ralado, como o misaki-gazami da plena estação tem bastante umami e textura na carne, passei o inhame-da-montanha (variedade tsukune-imo, de formato arredondado) por uma peneira fina, misturei-o com a carne desfiada do caranguejo e cozinhei no vapor nesse estilo, envolvendo tudo ainda no aroma tostado de berinjela grelhada. Como é servido de setembro a outubro, finalizei com um molho de crisântemo, feito adicionando pétalas de crisântemo amarelo reidratadas a um gin-an (molho claro engrossado com kuzu).
Desta vez, usei o “misaki-gazami”, um tesouro do mar de Oita, província conhecida na era clássica como Toyo-no-kuni, onde fica meu local de trabalho, para criar um conjunto de pratos que muda conforme a estação, passando pelas fases de primícia, plena estação e fim de estação.
O “misaki-gazami” é um caranguejo geralmente conhecido como siri, mas em Oita é chamado de misaki-gazami, e é pescado em locais como os bancos de areia da região de Kunisaki, no nordeste da província. Recentemente, também passou a ser criado, e se caracteriza por um umami refinado e delicado.
Modo de preparo
Modo de preparo
●Para o “misaki-gazami” no vapor com inhame ralado: retirar a carapaça do siri de Misaki, colocar palitos numa assadeira, pôr uma grade por cima para manter o caranguejo suspenso, borrifar com saquê e cozinhar no vapor por 20 minutos. Retirar a carapaça e desfiar toda a carne.
Limpar o inhame e colocá-lo em água com vinagre, ralar cerca de 20 g. Cozinhar no vapor cerca de 80 g, passar por peneira fina e deixar esfriar. Acrescentar ao inhame peneirado 20 g do inhame cru ralado como aglutinante, temperar com açúcar e sal, e misturar com a carne desfiada do caranguejo. Forrar uma esteira de bambu com filme plástico, moldar a massa de inhame em forma de bastão, cozinhar no vapor e deixar esfriar.
Grelhar a berinjela para fazer berinjela grelhada. Enxugá-la, abri-la com a faca, raspar a parte das sementes e espalhar na esteira de bambu. Retirar a massa do filme plástico, enrolar tendo a berinjela grelhada como núcleo, e cortar de acordo com o prato. Cozinhar no vapor novamente na hora de servir.
Destacar as folhas do shungiku, escaldá-las para realçar a cor e deixá-las de molho para absorver o sabor. Deixar o shimeji de molho da mesma forma.
Para o molho de crisântemo: fazer com o molho prateado (12 partes de dashi, 1 parte de shoyu claro, 1 parte de mirin) acrescido do crisântemo amarelo reidratado.
Arrumar tudo acima no prato e cozinhar no vapor, dispor o shungiku e o shimeji, envolver gengibre ralado numa gaze e deixar cair 2 a 3 gotas como orvalho de gengibre, e servir.
Quer verificar a mistura de temperos antes de cozinhar?

